Eddie Money — Let's Be Lovers Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Be Lovers Again" de Eddie Money.
Letra
Let’s take a day
Let’s slip away
Yeah, we’ll laugh and play
And both pretend that we’re lovers again
Do you remember when
I kissed you with the wind?
Yeah, we had our secrets then
I never told no one, so let’s be lovers again
Please find some time to spend
With a long-lost friend
And we’ll be, yeah, we’ll be lovers again
I find it so hard, now
To live without you
I, I know that you want her
And you don’t need me I hear your girlfriends when they talk about you now
But I, I gotta talk to you again myself
So I can see, yeah, baby
If there’s some time to spend
With a long-lost friend
And we’ll be, yeah, we’ll be lovers again
I see you now and then
I wonder how you been
But I don’t want to hurt you
And I don’t want to know him
Let’s be lovers again
Let’s find some time to spend
With a long-lost friend
And we’ll be, yeah, we’ll be lovers again
Please find some time to spend
With me, baby — I’m still your friend
And we’ll be, yeah, we’ll be lovers again
We’ll be lovers
We’ll be lovers again
We’re gonna be lovers
Won’t you stop the hands of time?
Tell me that you’re mine
Come on back to me Can’t you see I need you?
We’ll be lovers
We’ll be lovers
We’ll be lovers again
Again
Again
Tradução da letra
Vamos tirar um dia.
Vamos fugir
Sim, vamos rir e brincar
E ambos fingem que somos amantes outra vez
Lembras-te quando
Beijei-te com o vento?
Sim, nessa altura tínhamos os nossos segredos.
Nunca disse a ninguém, por isso vamos ser amantes outra vez.
Por favor, encontre algum tempo para passar
Com um amigo há muito perdido
E seremos, sim, seremos amantes novamente
Eu acho tão difícil, agora
Viver sem ti
Eu sei que a queres.
E tu não precisas de mim eu ouço as tuas amigas quando falam de TI agora
Mas tenho de falar contigo outra vez.
# So I can see, yeah, baby
Se houver algum tempo para passar
Com um amigo há muito perdido
E seremos, sim, seremos amantes novamente
Vejo-te de vez em quando.
Como estará?
Mas não te quero magoar.
E não quero conhecê-lo.
Vamos ser amantes outra vez
Vamos arranjar tempo para passar
Com um amigo há muito perdido
E seremos, sim, seremos amantes novamente
Por favor, encontre algum tempo para passar
Comigo, querida, ainda sou tua amiga —
E seremos, sim, seremos amantes novamente
Seremos amantes
Seremos amantes novamente
Vamos ser amantes
Não vais parar as mãos do tempo?
Diz - me que és minha
Volta para mim. não vês que preciso de ti?
Seremos amantes
Seremos amantes
Seremos amantes novamente
Outra vez
Outra vez