Eddie Money — Keep My Motor Runnin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep My Motor Runnin'" de Eddie Money.
Letra
Same old room, in the same old bed
Same old ceiling hangin' over my head
Things that bother me Well, they never seem to bother you
Eight o' clock and I’m getting out
I’m goin' crazy hangin' 'round the house
Tryin' to start my car up Try to keep it runnin' right to you
Come to your window
I’m waiting for you to Keep my motor runnin'
You got the key to keep it on Keep my engine hummin' and hummin' and hummin'
Keep my motor runnin'
My so-called friends keep a-hangin' out
Everybody’s crazy when my girl comes out
Tryin' to steal my cookies
Tryin' to take them from my cookie jar
All those boys wanna push and shove
I’m waitin' for them with my boxing gloves
They’ll never take you from me No, I’ll never let them get that far
I’m still waiting for you
The only one to Keep my motor runnin'
You got the key to keep it on Keep my engine hummin' and hummin' and hummin'
Keep my motor runnin'
Runnin' and runnin'
Hummin' and hummin'
I’m still waiting for you
You’re the only one to Keep my motor runnin'
Give me some juice to keep it on Keep my engine hummin, hummin', hummin'
Keep my motor runnin'
Give me the key to keep it on, yeah
Keep my engine hummin' and hummin' and, and hummin'
Keep my motor runnin'
Tradução da letra
O mesmo quarto de sempre, na mesma cama de sempre.
O mesmo tecto Velho pendurado na minha cabeça
Coisas que me incomodam bem, nunca parecem incomodar-te.
Oito horas e vou-me embora.
Estou a enlouquecer a andar pela casa
A tentar ligar o meu carro tenta mantê-lo a correr para ti
Vem à tua janela.
Estou à espera que mantenhas o meu motor a funcionar
Você tem a chave para mantê-lo em manter meu motor zumbindo e hummin'e hummin'
Mantém o meu motor a trabalhar
Os meus supostos amigos andam por aí
Toda a gente fica louca quando a minha miúda sai
A tentar roubar as minhas bolachas
A tentar tirá-los do meu pote de bolachas
Todos aqueles rapazes querem empurrar e empurrar
Estou à espera deles com as minhas luvas de boxe.
Não, nunca os deixarei chegar tão longe.
Ainda estou à tua espera.
O único a manter o meu motor a funcionar
Você tem a chave para mantê-lo em manter meu motor zumbindo e hummin'e hummin'
Mantém o meu motor a trabalhar
A correr e a correr
Hummin 'e hummin'
Ainda estou à tua espera.
És o único a manter o meu motor a funcionar
Dá-me um pouco de energia para manter o motor a funcionar.
Mantém o meu motor a trabalhar
Dá - me a chave para a manter, sim.
Mantém o meu motor a zumbir e a zumbir e a zumbir
Mantém o meu motor a trabalhar