Eddie Meduza — Sam (Insp. 1979) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sam (Insp. 1979)" de Eddie Meduza.
Letra
Sam, don’t you worry and please don’t be sorry about your wife
You must forget her and find some one else who can share your life
I don’t wanna be heartless, I know there is darkness within' your soul
But you simply must take it, now please try to break it or you’ll get old
Sam, I know that you miss your wife
Sam, but don’t let it spoil your life
Sam, I have seen you crying like a baby child
Sam, every time I think about it I go wild
Sp please forget it, you know you can’t let it go on this way
Cause every time you get her on your mind you just spoil your day
All that booze you are drinking, the thoughts you are thinking
won’t please your mind
you know you can do better and Sam, to forget her will take some time
Sam, I know that you miss your wife
Sam, but don’t let it spoil your life
Sam, nothing’s gonna be the way it was before
Sam, I’ve been through it so I’m telling you for sure
Sam, I know that you miss your wife
Sam, but don’t let it spoil your life
Sam, nothing’s gonna be the way it was before
Sam, I’ve been through it so I’m telling you for sure
Sam, I know that you miss your wife
Sam, but don’t let it spoil your life
Oh, Sam, I know it’s hard for you…
Sam…
Tradução da letra
Sam, não te preocupes e, por favor, não peças desculpa pela tua mulher.
Deves esquecê-la e encontrar alguém que possa partilhar a tua vida.
Não quero ser insensível, sei que há escuridão dentro da tua alma
Mas você simplesmente deve levá-lo, agora por favor tente quebrá-lo ou você vai ficar velho
Sam, sei que sentes falta da tua mulher.
Sam, mas não deixes que isso estrague a tua vida.
Sam, já te vi chorar como uma criança.
Sam, sempre que penso nisso fico louco.
Por favor, esquece, sabes que não podes continuar assim.
Porque cada vez que a pões na tua mente estragas o teu dia
Toda aquela bebida que estás a beber, os pensamentos que estás a pensar
não vai agradar a sua mente
sabes que podes fazer melhor e Sam, esquecê-la vai demorar algum tempo.
Sam, sei que sentes falta da tua mulher.
Sam, mas não deixes que isso estrague a tua vida.
Sam, nada vai ser como era antes.
Sam, já passei por isso, por isso estou a dizer-te com certeza.
Sam, sei que sentes falta da tua mulher.
Sam, mas não deixes que isso estrague a tua vida.
Sam, nada vai ser como era antes.
Sam, já passei por isso, por isso estou a dizer-te com certeza.
Sam, sei que sentes falta da tua mulher.
Sam, mas não deixes que isso estrague a tua vida.
Sam, sei que é difícil para ti.…
Andre…