Eddie Meduza — Here Comes the Rain Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Here Comes the Rain Again" de Eddie Meduza.

Letra

I thought that I was over you and doing oh so fine
I thought that I was free for? you
But suddenly you walk on by, the girl I can’t resist
I close my eye and try to tell myself you don’t exist
But every time I accidentally meet you anywhere
I guess my will, I simply must confess
The memory you giving me whenever you’re around
Will push me from the highest hill and make me feel so down
Here comes that pain again, drives me insane again
And I don’t know if I ever be the same again
The thought of loosing you, still makes me oh so blue
And I don’t know how I can reach you now when you are just a freind
Feel the misery coming over me, here comes that pain again
I playing round and paint the town, most every single night?
Just trying to forget the things we had
I make a toast of good old freinds and think that i’m so?
But all that booze with all it brings, more pain and misery
The thought of loosing you, still makes me oh so blue
And I don’t know how I can reach you now when you are just a freind
Feel the misery coming over me, here comes that pain again
And I think that I gonna loose my mind, here comes that pain again
Suddenly I know that I love you so, here comes that pain again

Tradução da letra

Pensei que já te tinha esquecido.
Pensei que estava livre. você
Mas, de repente, tu passas, a rapariga a quem não resisto
Fecho os olhos e tento dizer a mim mesmo que não existes.
Mas sempre que te encontro acidentalmente em qualquer lado
Eu acho que o meu testamento, eu simplesmente devo confessar
A memória que me dás sempre que estás por perto
Vai empurrar-me da colina mais alta e fazer-me sentir tão em baixo
Lá vem aquela dor outra vez, deixa-me louca outra vez
E não sei se voltarei a ser o mesmo
A ideia de te perder, ainda me deixa tão triste
E não sei como te posso contactar agora, quando és apenas um freind.
Sente a miséria que vem sobre mim, aí vem a dor de novo
Estou a brincar e a pintar a cidade, quase todas as noites?
A tentar esquecer as coisas que tínhamos
Faço um brinde ao bom e velho freinds e penso que sim?
Mas toda aquela bebida com tudo o que traz, mais dor e miséria
A ideia de te perder, ainda me deixa tão triste
E não sei como te posso contactar agora, quando és apenas um freind.
Sente a miséria que vem sobre mim, aí vem a dor de novo
E acho que vou perder a cabeça, aí vem a dor outra vez.
De repente, sei que te amo, por isso, aí vem a dor outra vez.