Eddie Levert Sr. & Gerald Levert — S.O.S. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "S.O.S." de Eddie Levert Sr. & Gerald Levert.
Letra
You? ve left it cold, so cold
Girl, it? s cold here in our bed
Tell me why you don? t lift?
Tell me why you don? t call back?
And tell me why we? re not talkin?
Does lovin? supposed to be like that?
Tell me why I ain? t seeing you?
And I don? t know where you? re at
Girl, I? m begging you for an answer
Are you ever coming back?
Home, to my arms
Where I loved you, where I squeezed you
Where I kept you safe and warm
I apologize
Girl, I? m sorry, know I hurt you
Tear drops fallin? from my eyes
Sending out an S.O.S
It? s cold here in our bed
Oh, baby, I? m sorry for the things I said, baby
It? s cold here in our bed
Tell me why you ain? t yearning?
Look I yearn for you
Baby girl, I? m burnin?
But your love? s gone cold
Though we? ve been through the fire
Though we? ve been through the wall
Now you just wanna end it
Baby, not even call
I? m down on my knees
And, girl, you? re changing, always changing
Just like the seasons
Baby, give me your reason
You want an answer, give me a chance, girl
To show you what I? m meanin?
I’m sending out an S.O.S
It? s cold here in our bed
I? m sorry for the things I said
It? s cold here in our bed
Oh, you? re gone
(Oh, baby)
I know you? re gone
(Oh, darlin')
I? m feelin? you? re gone
(Girl, you’re gone, gone, gone, gone)
It? s gone, it? s gone, it? s gone, it? s gone, baby
Oh, you can? t love me, I don? t understand
Why can? t you come and go into our bed?
And you can? t need me, how could you be so bored?
Tug me up and my bed is getting cold, darlin?
So cold, so cold, baby
Say, I? m cold, shiverin?, shiverin
I need to get down, baby
So cold, baby, it? s cold, so cold, baby, so cold
S.O.S
It? s cold here in our bed
Things I said
It? s cold here in our bed
S.O.S
It? s cold here in our bed
Things I said
It? s cold here in our bed
Tradução da letra
Tu? deixei-o frio, tão frio
Miúda, é? está frio aqui na nossa cama.
Diz - me porque não? elevador?
Diz - me porque não? e depois?
E diz - me porquê nós? não vais falar?
O lovin? é suposto ser assim?
Diz - me porque estou? não te vejo?
E eu não? sabes onde estás? ad
Rapariga, Eu? estou a implorar-te por uma resposta.
Alguma vez vais voltar?
Para casa, para os meus braços
Onde te amava, onde te apertava
Onde te mantive segura e quente
Peço desculpa.
Rapariga, Eu? desculpa, sei que te magoei.
Gotas de lágrimas fallin? dos meus olhos
A enviar um S. O. S
Aquilo? está frio aqui na nossa cama.
Querida, eu? desculpa pelas coisas que disse, Querida.
Aquilo? está frio aqui na nossa cama.
Diz - me porque estás aqui? anseio?
Olha, eu anseio por ti.
Menina, eu? m burnin?
Mas o teu amor? ficou frio.
Embora nós? já passámos pelo fogo
Embora nós? atravessámos a parede.
Agora só queres acabar com isto.
Querida, nem sequer me ligaste.
Eu? estou de joelhos
E, miúda, tu? estás sempre a mudar, sempre a mudar
Tal como as estações do ano
Querida, dá-me a tua razão.
Se queres uma resposta, dá-me uma oportunidade, miúda.
Para te mostrar o que eu? meanin?
Vou enviar um S. O. S
Aquilo? está frio aqui na nossa cama.
Eu? desculpa pelas coisas que disse.
Aquilo? está frio aqui na nossa cama.
E tu? desapareceu.
(Oh, baby)
Eu conheço-te? desapareceu.
(Oh, querida')
Eu? m feelin? tu? desapareceu.
(Girl, you're gone, gone, gone, gone, gone)
Aquilo? desapareceu? desapareceu? desapareceu? foi-se, querida.
Podes? não me amas? compreender
Porquê? vens e vais para a nossa cama?
E tu podes? se precisas de mim, como podes estar tão aborrecido?
Puxa-me para cima e a minha cama está a ficar fria, querida?
So cold, so cold, baby
Eu? estou com frio, a tremer?, shiverina
Preciso de descer, querida
Está tanto frio, querida? s cold, so cold, baby, so cold
S. O. S
Aquilo? está frio aqui na nossa cama.
Coisas que eu disse
Aquilo? está frio aqui na nossa cama.
S. O. S
Aquilo? está frio aqui na nossa cama.
Coisas que eu disse
Aquilo? está frio aqui na nossa cama.