Eddie Japan — Let Me Bleed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let Me Bleed" de Eddie Japan.
Letra
How can there be no blood
With so much pain?
How can the sky be filled with clouds
Without one drop of rain?
I’ll take the car crash
I’ll suffer the embolism
Anything to pull me
From this tortured state I’m in
Hit me
With some calamity
And let me bleed
Let me bleed it out
Give me
Some catastrophe
And let me bleed
Let me bleed it out
How can there be such pain
Without one drop of red?
How can the trauma be so severe
Without the hospital bed?
I’ll take the gun shot
I’ll suffer the hematoma
Anything to pull me
From this tortured state I’m in
Hit me
With some calamity
And let me bleed
Let me bleed it out
Give me
Some catastrophe
And let me bleed
Let me bleed it out
How can there be no blood
With so much pain?
How can the sky be filled with clouds
Without one drop of rain?
Desperate times
Take desperate measures
And let me bleed
Let me bleed it out
Dirty men
Seek dirty pleasures
And let me bleed
Let me bleed it out
Desperate times
Take desperate measures
And let me bleed
Let me bleed it out…
Tradução da letra
Como pode não haver sangue
Com tanta dor?
Como pode o céu estar cheio de nuvens
Sem uma gota de chuva?
Eu fico com o acidente de carro.
Vou sofrer a embolia.
Qualquer coisa para me puxar
Deste estado torturado em que estou
Bate-me.
Com alguma calamidade
E deixa-me sangrar
Deixa-me sangrar.
Dá-me.
Alguma catástrofe
E deixa-me sangrar
Deixa-me sangrar.
Como pode haver tanta dor
Sem uma gota de vermelho?
Como pode o trauma ser tão grave?
Sem a cama do hospital?
Eu tiro a arma.
Vou sofrer o hematoma.
Qualquer coisa para me puxar
Deste estado torturado em que estou
Bate-me.
Com alguma calamidade
E deixa-me sangrar
Deixa-me sangrar.
Dá-me.
Alguma catástrofe
E deixa-me sangrar
Deixa-me sangrar.
Como pode não haver sangue
Com tanta dor?
Como pode o céu estar cheio de nuvens
Sem uma gota de chuva?
Tempos desesperados
Tomar medidas desesperadas
E deixa-me sangrar
Deixa-me sangrar.
Homens Sujos
Procura prazeres Sujos
E deixa-me sangrar
Deixa-me sangrar.
Tempos desesperados
Tomar medidas desesperadas
E deixa-me sangrar
Deixa-me sangrar.…