Eddie James & The Phoenix Mass Choir — You've Been So Faithful letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You've Been So Faithful" de Eddie James & The Phoenix Mass Choir.
Letra
As I look back over my life
I can see how Your love has guided me
Even though I’ve done wrong
You never left me alone
But You forgave me
And You kept on blessing
This I recall to my mind
Therefore I have hope
It’s because of Your mercy that we are not consumed
Because thy compassions fail not
They are new every morning
Great is Thy faithfulness
Great is Thy faithfulness
As I look back over my life
I can see how Your love has guided me
Even though I’ve done wrong
You never left me alone
But You forgave me
And You kept on blessing
This I recall to my mind
Therefore I have hope
It’s because of Your mercy that we are not consumed
Because thy compassions fail not
They are new every morning
Great is Thy faithfulness
Great is Thy faithfulness
You’ve been, Lord You’ve been so faithful
(Even though sometimes I didn’t do what You wanted me to do)
You’ve been, Lord You’ve been so faithful
(Even though sometimes I didn’t say what You wanted me to say)
I can never repay You Lord for what You done for me
How You loosed my shackles and you set me free
How You made a way out of no way
Turned my darkness into day
You’ve been my joy in the time of sorrow
Hope for my tomorrow
Peace in the time of storm
Strength when I’m weak and worn
You’ve been, Lord You’ve been so faithful
(Even though sometimes I didn’t do what You wanted me to do)
You’ve been, Lord You’ve been so faithful
(Even though sometimes I didn’t say what You wanted me to say)
You’ve been
Tradução da letra
Enquanto olho para trás na minha vida
Posso ver como o teu amor me guiou.
Apesar de ter feito mal
Nunca me deixaste sozinha.
Mas perdoaste-me.
E continuaste a abençoar
Lembro-me disso na minha mente.
Por isso tenho esperança
É por causa da tua misericórdia que não estamos consumidos.
Porque a tua compaixão não falha
São novas todas as manhãs.
Grande é a tua fidelidade
Grande é a tua fidelidade
Enquanto olho para trás na minha vida
Posso ver como o teu amor me guiou.
Apesar de ter feito mal
Nunca me deixaste sozinha.
Mas perdoaste-me.
E continuaste a abençoar
Lembro-me disso na minha mente.
Por isso tenho esperança
É por causa da tua misericórdia que não estamos consumidos.
Porque a tua compaixão não falha
São novas todas as manhãs.
Grande é a tua fidelidade
Grande é a tua fidelidade
Tens sido tão fiel, Senhor.
(Mesmo que às vezes eu não fiz o que você queria que eu fizesse)
Tens sido tão fiel, Senhor.
(Mesmo que às vezes eu não disse o que você queria que eu dissesse)
Nunca poderei recompensar-te, Senhor, pelo que fizeste por mim.
Como libertaste as minhas algemas e me libertaste
Como conseguiste sair de nenhuma maneira
Transformei a minha escuridão em dia
Tens sido a minha alegria no tempo da tristeza
Esperança para o meu amanhã
Paz no tempo da tempestade
Força quando estou fraco e desgastado
Tens sido tão fiel, Senhor.
(Mesmo que às vezes eu não fiz o que você queria que eu fizesse)
Tens sido tão fiel, Senhor.
(Mesmo que às vezes eu não disse o que você queria que eu dissesse)
Foste