Eddie Hinton — Hard Luck Guy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Luck Guy" de Eddie Hinton.
Letra
Say, you wanna hear a sad song?
Oh about somebodys love just gone wrong.
Say you feel you wanna cry?
Well come over to me then, I’m a hard luck guy.
I’ve got me a sad story about love that has let me down.
I’ve got me a sad story about a little clown, yeah I’m a hard luck guy.
Say, you wanna hear something blue?
Well man I sure got one for you.
The first little girl that I ever had, went off one day, and left me sad.
So naturally I looked for another, and she left me,
for her dear old mother.
But I knew a little girl with a charm
til I saw her walking on another man’s arm.
Say you wanna hear somebody moan?
Yeah I ain’t got no home.
Say, you want to hear some trembling lips?
Well man, I’m ready to quit.
I’m a hard luck guy.
I can’t seem to get a grip on this love.
It always, it always passed me by yeah.
I need, I need love.
Yeah, I need someone I can come home to.
I’m a hard luck guy oh yeah yeah.
Tradução da letra
Queres ouvir uma canção triste?
Sobre o amor de alguém que correu mal.
Dizes que queres chorar?
Então vem ter comigo, sou um tipo com azar.
Tenho uma história triste sobre o amor que me desiludiu.
Tenho uma história triste sobre um palhaço, sim, sou um tipo com azar.
Queres ouvir uma coisa azul?
Tenho uma para ti.
A primeira menina que tive, um dia saiu e deixou-me triste.
Por isso, naturalmente, procurei outra, e ela deixou-me.,
para a sua querida mãe.
Mas conheci uma menina com um charme
até a ver a andar sobre o braço de outro homem.
Queres ouvir alguém a gemer?
Sim, Não tenho Casa.
Queres ouvir uns lábios trémulos?
Bem, estou pronto para desistir.
Sou um tipo de azar.
Não consigo controlar este amor.
Passou sempre por mim.
Preciso, Preciso de amor.
Sim, preciso de alguém com quem possa voltar para casa.
Sou um tipo de azar.