Eddie Floyd — Don't Rock the Boat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Rock the Boat" de Eddie Floyd.
Letra
You know that you’re riding
In a canoe that’s only made for two
And if you should overload it
Trust my soul you’ll break my heart in two
So don’t rock the boat
Don’t rock the boat
Can’t you see that he’s fishin'
Only for fun
So don’t just swallow his faith
He’s gonna leave you stranded at sea
When you know that you can’t swim
So don’t rock the boat
Don’t rock the boat
I wanna be your captain
Please let me stay your captain
You’re one and only captain
Yeah, yeah
You know that you’re ridin'
In a canoe that’s only made for two
And if you should overload it
Bless my soul you’ll break my heart in two
So don’t rock the boat
Don’t rock the boat
Don’t rock the boat
Don’t rock the boat
No don’t rock the boat
No don’t rock the boat
Don’t rock the boat
Don’t rock the boat
Tradução da letra
Sabes que estás a cavalgar
Numa canoa que só é feita para dois
E se você deve sobrecarregá-lo
Confia na minha alma partirás o meu coração em dois
Por isso não abanes o barco
Não abanes o barco
Não vês que ele está a pescar?
Só por Diversão
Por isso, não engulas a fé dele.
Ele vai deixar-te encalhado no mar.
Quando sabes que não sabes nadar
Por isso não abanes o barco
Não abanes o barco
Quero ser o teu capitão.
Por favor, deixe-me ficar seu capitão.
Você é um e único capitão.
Sim, sim
Sabes que estás a cavalgar
Numa canoa que só é feita para dois
E se você deve sobrecarregá-lo
Abençoada seja a minha alma partirás o meu coração em dois
Por isso não abanes o barco
Não abanes o barco
Não abanes o barco
Não abanes o barco
Não, Não abanes o barco.
Não, Não abanes o barco.
Não abanes o barco
Não abanes o barco