Eddie Cochran — Let's Coast Awhile letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Coast Awhile" de Eddie Cochran.
Letra
I’m burning too much gas, we gotta slow down
Stop this rockin' and rollin' around
Ease up honey, you’re drivin' me wild
Go down a gear and let’s coast a while
Coast a while, coast a while
Go down a gear and let’s just coast a while
Well everytime I ask you to stop
You’re startin' to giggle, wiggle and bop
I don’t dig this jive, I’m a little out of style
Push in the clutch and let’s coast a while
Coast a while, coast a while
Push in the clutch and let’s just coast a while
Well Rome wasn’t build in one short day
We got all night to roll this way
The radiator’s hot, the needle’s goin' wild
Turn off the key and let’s coast a while
Coast a while, coast a while
Turn off the key and let’s just coast a while
Well here we are baby, it’s the end of the line
So rave up your motor one more time
We been coastin' for over a mile
C’mon honey let’s cut out a while
Coast a while, baby let’s coast a while
C’mon honey let’s just coast a while
Tradução da letra
Estou a queimar demasiado gás, temos de abrandar
Pára de balançar e rolar
Calma querida, estás a deixar-me louca
Vai buscar um equipamento e vamos descansar um pouco.
Coast a while, coast a while
Vai buscar um equipamento e vamos descansar um pouco.
Sempre que te peço para parares
Estás a começar a rir, a balançar e a balançar
Não gosto desta treta, estou um pouco fora de moda.
Empurra a embraiagem e vamos descansar um pouco.
Coast a while, coast a while
Empurre a embraiagem e vamos só descansar um pouco.
Roma não foi construída num dia curto.
Temos a noite toda para vir por aqui
O radiador está quente, a agulha está a enlouquecer.
Desliga a chave e vamos descansar um pouco.
Coast a while, coast a while
Desliga a chave e vamos descansar um pouco.
Bem, aqui estamos nós, querida, é o fim da linha.
Por isso inventa o teu motor mais uma vez.
Andámos a coastin' por mais de uma milha
Vamos, querida. vamos parar um pouco.
Coast a while, baby let's coast a while
Vamos, querida. vamos descansar um pouco.