Eddie Cochran — I Don't Like You No More letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Like You No More" de Eddie Cochran.

Letra

Yeah you told me you’d meet me at a movie show
I waited and I waited but I had to go You’re not the only girl in town
I won’t stand for your foolin' around
Oh-no, ah-ah, I don’t like you no more
Well we went to a party last Saturday night
Thought that everything would be all right
But you had to go and put me down
I just won’t stand for your foolin' around
Oh-no, ah ah, I don’t dig you no more
Remember baby, when we first met
You said you’d be my by in' pet
Then you turned around just like that
You’re treatin' Eddie like a worn-out hat
You’re a two-time lover and a full-time flirt
You ain’t nothin' but a schemer in a very tight skirt
But I’m gonna go and do the town
I won’t stand for your foolin' around
Oh-no, ah-ah, I don’t dig you no more

Tradução da letra

Sim, disseste-me que te ias encontrar comigo num programa de cinema.
Esperei e esperei, mas tive de ir. não és a única rapariga na cidade.
Não vou tolerar a tua palhaçada
Já não gosto de TI.
Fomos a uma festa no sábado à noite.
Pensei que tudo estaria bem.
Mas tinhas de ir e pôr-me no chão.
Só não vou tolerar a tua palhaçada.
Não, já não gosto de TI.
Lembra-te querida, quando nos conhecemos
Disseste que serias o meu animal de estimação.
Depois viraste-te assim.
Estás a tratar o Eddie como um chapéu desgastado.
És um amante a duas vezes e um namoradeiro a tempo inteiro.
Não passas de um conspirador com uma saia muito apertada.
Mas eu vou fazer a cidade
Não vou tolerar a tua palhaçada
Não, já não gosto de TI.