Eddi Reader — Scarecrow letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Scarecrow" de Eddi Reader.

Letra

Oh scarecrow wherever you go you’re only bringing sorrow
oh scarecrow wherever you go you’re only bringing sorrow
sorrow for the ones you left behind
sorrow for the ones who go sorrow for the ones who change their mind
'cause they’ll never know
no, they’ll never know
you start out wanting life
but you get hurried
you start out wanting love
but you get worried
oh scarecrow wherever you go you’re only bringing sorrow
oh scarecrow wherever you go you’re only bringing sorrow
sorrow for the ones who steal the sun
sorrow for the ones who go sorrow for the flowers in the guns
'cause they’ll never know
no, they’ll never know
mmm, at waters edge a drunken horse
how sad and strange to watch him waiting
we’re watching from a high wire
birds watching from a high wire
we’re watching you
we’re watching you
you start out wanting life
but you get hurried
you start out wanting love
but you get worried
oh scarecrow wherever you go you’re only bringing sorrow
oh, yeah, yeah, scarecrow
oh-yeah-oh…
oh scarecrow wherever you go you’re only bringing sorrow

Tradução da letra

Espantalho onde quer que vás só trazes tristeza
espantalho onde quer que vás só trazes tristeza
tristeza pelos que deixaste para trás
tristeza pelos que vão tristeza pelos que mudam de ideias
porque nunca saberão
não, eles nunca saberão.
começas a querer a vida
mas és apressado
começas a querer amor
mas ficas preocupado.
espantalho onde quer que vás só trazes tristeza
espantalho onde quer que vás só trazes tristeza
tristeza pelos que roubam o sol
tristeza para aqueles que vão tristeza para as flores nas armas
porque nunca saberão
não, eles nunca saberão.
em waters edge um cavalo bêbado
que triste e estranho vê-lo à espera
estamos a ver de um fio alto
pássaros a observar de um fio alto
estamos de olho em ti.
estamos de olho em ti.
começas a querer a vida
mas és apressado
começas a querer amor
mas ficas preocupado.
espantalho onde quer que vás só trazes tristeza
oh, sim, sim, espantalho
oh-yeah-oh…
espantalho onde quer que vás só trazes tristeza