Eddi Reader — Pray the Devil Back to Hell letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pray the Devil Back to Hell" de Eddi Reader.
Letra
Pray the devil back to hell
and the minions as well
its a wonderful life
Pray the devil out of here
through the cracks in the mirror
lets see clear
its a wonderful life
all the rivers that we cross
watch us waltz over rocks
never getting wet
its a wonderful, wonderful life
pray the devil back below
underneath the waters flow
snuff him out Its a wonderful life
we cloak ourselves in regrets
when the widows weave their sorrows
the midnight chimes count out the times
I said I’d do it tomorrow
pray the devil back to hell
pray the devil back to hell
each river that we cross
without even getting wet.
those midnight bells chime out the times
I said I haven’t done it yet.
Pray the devil back to hell
pray the devil back
its a wonderful life
Tradução da letra
Reza para que o diabo volte para o inferno.
e os lacaios também.
é uma vida maravilhosa
Reza para que o diabo saia daqui.
através das fendas no espelho
vamos ver limpar
é uma vida maravilhosa
todos os rios que atravessamos
vê-nos a dançar sobre rochas
nunca me molhar
é uma vida maravilhosa
reza para que o diabo volte para baixo.
sob o fluxo de águas
rapá-lo é uma vida maravilhosa
escondemo-nos de arrependimentos
quando as viúvas tecem as suas tristezas
os sinos da meia-noite contam os tempos
Eu disse que o faria amanhã.
reza para que o diabo volte para o inferno.
reza para que o diabo volte para o inferno.
cada rio que atravessamos
sem sequer se molhar.
os sinos da meia-noite tocam os tempos
Eu disse que ainda não o fiz.
Reza para que o diabo volte para o inferno.
reza para que o diabo volte
é uma vida maravilhosa