Ed Sheeran — Nightmares letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nightmares" de Ed Sheeran.
Letra
They tell me you can only dream when you fell asleep
But now I’m working to achieve, but sleep is the only thing I never see
And I vowed that my breathing with never cease
To the retrieve then I can’t let them be I won’t let 'em leave and I had the same feeling since 17
But I wasn’t ready then like a lemon screen?
Now I’m in the magazines almost every week,
Cause I’m getting heat like in Tenerife,
Right now it’s better than it’s never been
Never fade like a plant that’s evergreen
So I hope to my heart, but my self doubts are getting me,
Afraid for my cross, getting dump for the day and I’m getting weak,
Cause I’m new, I’m that boy that starts it.
They chase dreams together like a slumber party,
And now I’m on my own, even though I’m smooth sailing
I’m scared to sing, cause my nightmare is fading.
When the darkness creeps in,
I feel my nightmares watching me.
And when my dreams are sleeping,
I feel my nightmares watching me.
Oh, oh, oh!
I feel my nightmares watching me.
You better wake up cause I am making moves,
And even when I’m dozing I’m breaking rooms,
I’m only hitting the sack when I’m training,
Too busy trying to keep up with the latest snooze.
Made my bed and that’s where I’m heading,
I fly straight with the best man I embed 'em
Married to the game was a quiet wedding, then I had to fight to get her
Now I’m taking control of my inception, cause they try to hit misses with my direction,
See they better marry donna cause when I strike, strike,
Not even Maradonna is gonna cry, I’m awake at night,
The haters know where the family lives,
Tell me what I catch, but you’re playing knock door ginger.
Just gonna lose a lot more, than I need it.
They say sleep is the cause of death,
But I hear shit because I am deaf
Gang signs I’m N/A reading.
I’m a CEO, man you suckers are next.
When the darkness creeps in,
I feel my nightmares watching me.
And when my dreams are sleeping,
I feel my nightmares watching me.
Oh, oh, oh!
I feel my nightmares watching me.
They watching me! They watch me sleep!
Let me go!
I fell asleep on sofa, walk up in reality,
And daydream about losing my sanity.
I’ve been rhyming forever got a blind flow.
So I can see an off note with my eyes closed.
But to achieve the dreams you can’t doze off cos your dream a sleep
I ain’t nodding off but I’m nodding to the beat.
I be shocking in my sheets, when I should have been asleep.
See, all the dreams I’m fonder,
You placed me in the team insomnia
Now, I Mr hard worker,
In my nightmares I Mr can’t turn up,
And I missed my chance worst luck,
Trying to hit women I Mr I turn up Yeah, and I walked from ish, thinking it will put me to rest on my mattress
When the darkness creeps in,
I feel my nightmares watching me.
And when my dreams are sleeping,
I feel my nightmares watching me.
Oh, oh, oh!
I feel my nightmares watching me.
Watching me!
Tradução da letra
Dizem - me que só podes sonhar quando adormeces
Mas agora estou a trabalhar para conseguir, mas dormir é a única coisa que nunca vejo.
E jurei que a minha respiração nunca cessaria
Para recuperar, então não posso deixá-los em paz. não vou deixá-los Partir. e tive a mesma sensação desde os 17 anos.
Mas eu não estava pronto na altura, como um ecrã de limão?
Agora estou nas revistas quase todas as semanas.,
Porque estou a ficar excitado como em Tenerife,
Agora é melhor do que nunca.
Nunca desapareças como uma planta que é sempre verde
Por isso espero do fundo do coração, mas as minhas dúvidas estão a levar-me,
Com medo da minha cruz, a ser despejado durante o dia e estou a ficar fraco.,
Porque sou novo, sou o rapaz que começa.
Eles perseguem sonhos juntos como uma festa de pijama,
E agora estou por minha conta, mesmo que esteja tranquilo
Tenho medo de cantar, porque o meu pesadelo está a desaparecer.
Quando a escuridão entra,
Sinto os meus pesadelos a observar-me.
E quando os meus sonhos estão a dormir,
Sinto os meus pesadelos a observar-me.
Oh, oh, oh!
Sinto os meus pesadelos a observar-me.
É melhor acordares porque estou a fazer movimentos.,
E mesmo quando estou a dormir, estou a partir quartos.,
Só vou para a cama quando estiver a treinar.,
Demasiado ocupado a tentar acompanhar a última soneca.
Fiz a minha cama e é para lá que vou,
Voei direitinho com o padrinho que os embuti.
Casado com o jogo foi um casamento tranquilo, depois tive de lutar para a conseguir.
Agora estou a assumir o controlo do meu início, porque eles tentam acertar falhas com a minha direcção,
É melhor casarem-se com a donna.,
Nem a Maradonna vai chorar, estou acordado à noite. ,
Os que odeiam sabem onde vive a família.,
Diz - me o que apanho, mas estás a jogar ao "knock door ginger".
Vou perder muito mais do que preciso.
Dizem que o sono é a causa da morte.,
Mas ouço merda porque sou surdo.
Sinais de gangs.estou a ler.
Eu sou um CEO, meu. vocês, idiotas, são os próximos.
Quando a escuridão entra,
Sinto os meus pesadelos a observar-me.
E quando os meus sonhos estão a dormir,
Sinto os meus pesadelos a observar-me.
Oh, oh, oh!
Sinto os meus pesadelos a observar-me.
Estão a observar-me! Eles vêem-me dormir!
Larga-me!
Adormeci no sofá, caminhei na realidade,
E sonha em perder a minha sanidade.
Estou a rimar desde sempre.tenho um fluxo cego.
Para poder ver uma nota errada com os olhos fechados.
Mas para alcançar os sonhos não podes adormecer porque o teu sonho um sono
Não estou a dormir, mas estou a acenar para a batida.
Fico chocada nos lençóis, quando devia estar a dormir.
Vês, todos os sonhos que eu gosto mais,
Colocaste-me na equipa insónia
Agora, eu, Sr. trabalhador,
Nos meus pesadelos não posso aparecer,
E perdi a minha oportunidade.,
Tentei bater em mulheres eu apareci Sim, e saí da ish, a pensar que me ia pôr a descansar no meu colchão
Quando a escuridão entra,
Sinto os meus pesadelos a observar-me.
E quando os meus sonhos estão a dormir,
Sinto os meus pesadelos a observar-me.
Oh, oh, oh!
Sinto os meus pesadelos a observar-me.
A observar-me!