Ed Harcourt — Open Book letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Open Book" de Ed Harcourt.
Letra
It’s clear to us this love affair
Has self combusted everywhere
And I don’t feel so debonair
My piano collects dust
A funeral with no mourners
I wish that I’d turned corners
To see the signs that warn us But I didn’t make a fuss
Well, my life keeps on spinnin'
It’s this drunken procession
I can’t learn my lessons
These plates that I’m spinnin'
Soon they’ll smash on the ground
Make a loud crashing sound
And I am still an open book
And you can have a secret look
Inside
Inside
As children make their way to class
I sit and raise another glass
'Cause you don’t dwell much on the past
When it keeps haunting you
Oh, the marching band stomps down the block
And makes the babies' cradles rock
And my keys, they don’t turn the lock
Perhaps I don’t want them to Well, my life keeps on spinnin'
It’s this drunken procession
I can’t learn my lessons
These plates that I’m spinnin'
Soon they’ll smash on the ground
Make a loud crashing sound
And I am still an open book
And you can have a secret look
Inside
Inside
Well, my life keeps on spinnin'
It’s this drunken procession
I can’t learn my lessons
These plates that I’m spinnin'
Soon they’ll smash on the ground
Make a loud crashing sound
And I am still an open book
And you can have a secret look
And I am still an open book
And you can have a secret look
And I am still an open book
And you can have a secret look
Inside
Inside
Tradução da letra
Está claro para nós este caso de amor
Tem auto-combustão em todo o lado
E não me sinto tão debonair
O meu piano colecciona pó.
Um funeral sem luto
Quem me dera ter virado as costas
Para ver os sinais que nos avisam, mas não fiz alarido.
Bem, a minha vida continua a girar
É uma procissão de bêbados.
Não posso aprender as minhas lições.
Estes pratos que estou a girar
Em breve eles vão esmagar no chão
Façam um som barulhento
E ainda sou um livro aberto
E podes ter um olhar secreto
Dentro
Dentro
Como as crianças fazem o seu caminho para a aula
Sento - me e Ergo outro copo
Porque não vives muito no passado
Quando continua a assombrar-te
Oh, a banda marcha abaixo
And makes the babies ' cradles rock
E as minhas chaves não abrem a fechadura.
Talvez eu não queira que eles estejam bem, a minha vida continua a girar
É uma procissão de bêbados.
Não posso aprender as minhas lições.
Estes pratos que estou a girar
Em breve eles vão esmagar no chão
Façam um som barulhento
E ainda sou um livro aberto
E podes ter um olhar secreto
Dentro
Dentro
Bem, a minha vida continua a girar
É uma procissão de bêbados.
Não posso aprender as minhas lições.
Estes pratos que estou a girar
Em breve eles vão esmagar no chão
Façam um som barulhento
E ainda sou um livro aberto
E podes ter um olhar secreto
E ainda sou um livro aberto
E podes ter um olhar secreto
E ainda sou um livro aberto
E podes ter um olhar secreto
Dentro
Dentro