Ed Harcourt — Jetsetter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jetsetter" de Ed Harcourt.
Letra
Making an appearance at the club tonight
Playing some songs that I think are alright
I’m not post-modern just a man who can bark
And bite with teeth that leave a mark
In the winter your eyes are gray
But in the spring they sparkle away
I’m on a mission to make some amends
Whilst I’m gone this might all end
Oh, it’s like I’m part of the jetset
Respectively, I haven’t been that reckless yet
Drift through the air like a paper plane
Rainbow colors pulsate through the brain
I’m aware that I’m speaking but the words come out wrong
So I’ll put it across in a simple song
Oh, it’s like I’m part of the jetset
Respectively, I haven’t been that reckless
Never have I been part of any scene
Just remember this, it’s just you and me You’re alone it’s true, I break my bones for you
My soul is constantly beaten black and blue
Never have I been part of any scene
Just remember this, it’s just you and me Ooh, jetsetter, ooh, jetsetter
Ooh, jetsetter, ooh, jetsetter
Ooh, jetsetter, ooh, jetsetter
Ooh, jetsetter
Tradução da letra
Fazendo uma aparição no clube esta noite
Tocando algumas músicas que eu acho que estão bem
Não sou pós-moderno, só um homem que sabe ladrar.
E morde com dentes que deixam uma marca
No inverno os teus olhos são cinzentos
Mas na primavera eles brilham
Estou numa missão para corrigir algumas coisas.
Enquanto eu estiver fora isto pode acabar
É como se eu fizesse parte do jetset.
Respectivamente, ainda não fui assim tão imprudente.
Vaguear pelo ar como um avião de papel
Cores do arco-íris pulsam através do cérebro
Sei que estou a falar, mas as palavras saem erradas.
Por isso vou passar numa simples canção
É como se eu fizesse parte do jetset.
Respectivamente, não fui assim tão imprudente.
Nunca fiz parte de nenhuma cena
Lembra-te disto, és Só tu e eu estás sozinho é verdade, parto os ossos por ti
A minha alma é constantemente espancada de preto e azul
Nunca fiz parte de nenhuma cena
Lembra-te disto, somos só nós os dois. jetsetter, Jetsetter.
Jetsetter, Jetsetter
Jetsetter, Jetsetter
Jetsetter