Ed Burleson — Dreamworld letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Dreamworld" de Ed Burleson.

Letra

I live in a dream world
she lives in a nightmare
she puts on her clothes and fixes her hair
don’t know where she’s going but sure got me down
I live in a dream world while she’s painting the town
I remember how it was when love first began
feelings in my soul with a ring on her hand
I was her everything and she was mine too
but the life of a honky-tonk tore her heart in two
my dreams are filled with her
her heart is as cold as ice
she traded in my love
and took away my pride

Tradução da letra

Eu vivo num mundo de sonhos
ela vive num pesadelo.
veste-se e arranja o cabelo.
não sei para onde ela vai, mas de certeza que me deixou em baixo.
Eu vivo num mundo de sonhos enquanto ela pinta a cidade
Lembro-me de como era quando o amor começou
sentimentos na minha alma com um anel na mão
Eu era tudo para ela e ela também era minha.
mas a vida de um honky-tonk rasgou-lhe o coração em dois
os meus sonhos estão cheios dela
o coração dela é frio como gelo
ela trocou o meu amor
e tirou-me o orgulho