Ed Bruce — Miracle Express letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Miracle Express" de Ed Bruce.
Letra
She lay there looking up at me as if to say
Do you think I’m gonna die?
I reach down and took her hand
And I look the other way so she couldn’t see me cry
She held on so tight her fingernails dug into my skin
But I didn’t feel the pain
And for the life of me I couldn’t figure out
How she’d ever stand the strain
And then he was born
And he rode in on the Miracle Express
He was 7 pounds of pure dynamite
Sounding like he was spoiling for a fight
He broke out like the sunshine on a cloudy day
And I thought I heard him say
How do you do world? How do you do?
I’m here to do my best
I’ve got the rest of my life to pay
For my ride on the Miracle Express
He was 7 pounds of pure dynamite…
Tradução da letra
Ela ficou ali deitada a olhar para mim como se dissesse
Achas que vou morrer?
Eu puxei a mão dela.
E olhei para o outro lado para que ela não me visse chorar.
Ela agarrou-se com tanta força as unhas cavadas na minha pele
Mas não senti a dor
E pela minha vida não consegui perceber
Como ela aguentaria a tensão
E então ele nasceu
E ele apareceu no Expresso milagroso.
Ele tinha dois quilos de dinamite pura.
Parece que estava a estragar uma luta.
Ele fugiu como o sol num dia nublado
E pensei tê-lo ouvido dizer
Como fazes no mundo? Como está?
Estou aqui para fazer o meu melhor.
Tenho o resto da minha vida para pagar.
Pela minha boleia no Expresso milagroso
Ele tinha dois quilos de dinamite pura.…