Ecos del Rocio — Te He Conocio por Tu Forma de Sentarte letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Te He Conocio por Tu Forma de Sentarte" de Ecos del Rocio.
Letra
Te he conocido por tu forma de sentarte
Me he dao cuenta que no has cambiao en nada
Cuentame un poco de tu vida en otra parte
Que ya no queda nada
Tal vez un beso en el cantillo de algún parque
Vienes a pedirme que yo sea tu mario
Y ya no encuentro aquella niña en tu vestio
Tu no comprendes que ha buscarme has vuelto tarde
Que ya no vale nada
Y que la hogera de tu amor ya no me arde
Yo no he cambiao ni me siento diferente
Pero me gustaque me hables cara a cara
Ya no me importa que a mi lao te vea la gente
No quiero nada
Buscate a otro y ojala que tengas suerte
Yo nunca tuve quien durmiera en mi almohada
Aunque comprendo que sin ti no valió nada
No te imagino en la penumbra de mi cama
Has vuelto tarde
Hasta mañana
Cubre tus piernas y no intentes provocarme
No soy el loco que se muere por tus carnes
Que con tus pechos y tu cintura alucinaba
Dios mio que guapa eres
¿por qué vendiste la hermosura de tu cara?
Yo no he dejao de quererte y te quiero
Pero prefiero a vivir con tu mirada
Mi vieja alcoba, mi almohada y mi pañuelo
Ya no sirve de nada
Seguir pensando que yo fui tu amor primero
Yo no he cambiao ni me siento diferente
Pero me gusta que me hables cara a cara
Ya no me importa que a mi lao te vea la gente
No quiero nada
Buscate a otro y ojala que tengas suerte
Yo nunca tuve a quien durmiera en mi almohada
Aunque comprendo que sin ti no valió nada
No te imagino en la penumbra de mi cama
Has vuelto tarde
Hasta mañana. (BIS)
No te levantes que no quiero despedidas
Algo aprendiste ave rapaz mientras volabas
A despedirte que tu antes no sabias
Esperame sentada
Porque tu forma de sentarte ya no es mia
Tradução da letra
Conheci Te pela tua maneira de te sentares
Percebi que não mudaste nada
Conta me um pouco da tua vida noutro sítio
Que já não sobrou nada
Talvez um beijo no cantinho de algum parque
Vens pedir me que eu seja o teu Mário
E já não encontro aquela menina no teu vestido
Tu não compreendes que ele me procurou
Que já não vale nada
E que a casa do teu amor já não me arde
Eu não mudei nem me sinto diferente
Mas gosto que fales comigo cara a cara
Já não me interessa que o lao te veja
Não quero nada
Procura outro e espero que tenhas sorte
Nunca tive quem dormisse na minha almofada
Embora eu entenda que sem você não valeu nada
Não te imagino na escuridão da minha cama
Voltaste tarde
Até amanhã
Cobre as tuas pernas e não tentes provocar me
Não sou o louco que morre pelas tuas carnes
Que com os teus seios e a tua cintura alucinava
Meu Deus és tão bonita
porque vendeste a beleza da tua cara?
Eu não deixei de te amar e amo te
Mas prefiro viver com o teu olhar
O meu velho quarto, a minha almofada e o meu lenço
Já não serve de nada
Continuar a pensar que eu fui o teu amor primeiro
Eu não mudei nem me sinto diferente
Mas gosto que me fales cara a cara
Já não me interessa que o lao te veja
Não quero nada
Procura outro e espero que tenhas sorte
Nunca tive quem dormisse na minha almofada
Embora eu entenda que sem você não valeu nada
Não te imagino na escuridão da minha cama
Voltaste tarde
Até amanhã. (BIS)
Não te levantes que não quero despedidas
Alguma coisa aprendeste Ave de rapina enquanto voavas
Dizer adeus que você não sabia antes
Espera por mim sentada
Porque a tua maneira de te sentares já não é minha