Eclipse — Earth's Gate letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Earth's Gate" de Eclipse.
Letra
Whom have I been?
Whom have I become?
Silent dust of beaten pride or maybe just a poor useless rock?
Sudden chill surrounded me
Something goes out of this place
I want to catch what’s transient
I won’t manage, not this time
All my senses go away
But my body still lies there
Something cries in it, but no tears are saled
I can see them… how?!?
I can feel everything, but I can’t see
I can hear everything, but I don’t speak
Although I scream… fear
I can see grayish body
From above, so empty it seems
I’m going around it
Like a hungry vulture over its carrion
The transformation of conscience
Comeback to reality
As who?
I’m standing over minds
I know what’s unpredictable
I’m the soul’s dictator
The immortal admiral
I paid my contribution
I gave my life to death
I’ve got secret key in my hand
It opens earth’s gate
But I won’t come back… I’ll wait
I’m the master defeated, yet…
Tradução da letra
Quem fui eu?
Em quem me tornei?
Pó silencioso de orgulho vencido ou talvez apenas uma pobre rocha inútil?
O frio repentino cercou-me.
Algo sai deste lugar.
Quero apanhar o que é transitório
Não vou conseguir, não desta vez.
Todos os meus sentidos desaparecem
Mas o meu corpo ainda lá está
Algo chora nela, mas Nenhuma lágrima é saled
Posso vê-los... como?!?
Consigo sentir tudo, mas não consigo ver.
Consigo ouvir tudo, mas não falo.
Embora eu grite ... medo
Consigo ver um corpo acinzentado.
De cima, tão vazio parece
Vou dar a volta.
Como um abutre faminto sobre a sua carruagem
A transformação da consciência
Regresso à realidade
Como quem?
Estou em cima de mentes
Eu sei o que é imprevisível.
Sou o ditador da alma
O Almirante imortal
Paguei a minha contribuição.
Dei a minha vida à morte.
Tenho a chave secreta na mão.
Abre o portão da terra
Mas não vou voltar ... Vou esperar.
Eu sou o mestre derrotado, no entanto…