Eclipse — Bleed and Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bleed and Scream" de Eclipse.
Letra
You can blame it on the moon
You can blame it on the stars
Blame it on the sadness inside of your heart
But now it’s just a memory
A dirty little memory
They can knock you on your feet
You can make it come alive
Worth all the tears
Worth all the lies
And now you’re coming back to me Can I forgive and forget
When you bleed and you feel
That your world is crashing down
I’ll be gone, I’ll be on my way
When you cry in the night
And you reach out for me
I’m afraid I don’t care about you
When you bleed and
Bleed and scream
Now your begging on your knees
And your begging me to stay
You beg me to look past your little mistake
There’s nothing you can say to me No nothing you can say to me
I can handle the pain
Handle the betrayal
Handle the knife you stabbed in my back
Your nothing but a memory
Someone I’m gonna forget
When you bleed and you feel
That your world is crashing down
I’ll be gone, I’ll be on my way
When you cry in the night
And you reach out for me
I’m afraid I don’t care about you
When you bleed and
Bleed and scream
When you bleed and you feel
That your world is crashing down
I’ll be gone, I’ll be on my way
When you cry in the night
And you reach out for me
I’m afraid I don’t care about you
When you bleed and
Bleed and scream
Bleed and scream
Whoa! Yeah!
Tradução da letra
Podes culpar a lua
Podes culpar as estrelas
Culpa a tristeza dentro do teu coração
Mas agora é só uma memória.
Uma memória suja
Podem bater-te de pé
Podes fazê-lo ganhar vida.
Vale todas as lágrimas
Vale todas as mentiras
E agora estás a voltar para mim posso perdoar e esquecer
Quando sangras e sentes
Que o teu mundo está a desmoronar-se
Vou-me embora, Vou-me embora
Quando choras na noite
E tu procuras-me
Receio não me importar contigo.
Quando sangras e
Sangra e grita
Agora estás a implorar de joelhos
E tu a implorar-me para ficar
Imploras-me para esquecer o teu pequeno erro.
Não há nada que me possas dizer nada que me possas dizer
Eu aguento a dor.
Lidar com a traição
Pega na faca que apunhalaste nas minhas costas.
Não passas de uma memória
Alguém que vou esquecer
Quando sangras e sentes
Que o teu mundo está a desmoronar-se
Vou-me embora, Vou-me embora
Quando choras na noite
E tu procuras-me
Receio não me importar contigo.
Quando sangras e
Sangra e grita
Quando sangras e sentes
Que o teu mundo está a desmoronar-se
Vou-me embora, Vou-me embora
Quando choras na noite
E tu procuras-me
Receio não me importar contigo.
Quando sangras e
Sangra e grita
Sangra e grita
Whoa! Sim!