Echtzeit — Du bist fort letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Du bist fort" de Echtzeit.
Letra
Strophe 1
Es ist OK, im Grunde kann ich dich verstehen
Doch es tut weh, ich hätt dich gerne noch gesehen
Ich hab oft und viel von dir geträumt und doch versäumt
Dich anzurufen und zu dir zu gehen, dir beizustehen
Du bist fort, an einem weit entfernten und beneidenswerten Ort
Du bist fort, und niemand kann dich finden, ohne zu erblinden, denn
Denn nur dort lebt das Licht
Strophe 2
Es ist ok, doch ich kann es schwer ertragen
Wie ich’s auch dreh, es bleiben viele Fragen
Warum sahst du keinen Ausweg mehr, war alles leer?
Hättest du mir doch davon erzählt, was dich so quält
Du bist fort, an einem weit entfernten und beneidenswerten Ort
Du bist fort, und niemand kann dich finden, ohne zu erblinden, denn
Denn nur dort ist das Licht lebendig und unvergänglich
Die Freiheit ist ihre Grenzen los, der Friede ist nun unbegreiflich
Groß
Bridge
Doch am Ende aller Tage, wenn wir endlich vor Ihm stehen
Dann stirbt jede Frage und ich werd dich wiedersehen
Tradução da letra
Estrofe 1
Está tudo bem, basicamente consigo entender-te.
Mas dói, Eu gostaria de te ver ainda
Tenho sonhado com você muitas vezes e muitas vezes e mesmo assim falhei
Para te ligar e ir ter contigo para te ajudar
Foste-te embora, num lugar distante e invejável.
Foste-te embora, e ninguém te pode encontrar sem ficar cego, pois
Porque só lá vive a luz
Estrofe 2
Está tudo bem, mas eu aguento.
À medida que o faço também, restam muitas perguntas.
Porque não viste nenhuma saída, estava tudo vazio?
Se ao menos me tivesses dito o que te atormenta tanto
Foste-te embora, num lugar distante e invejável.
Foste-te embora, e ninguém te pode encontrar sem ficar cego, pois
Pois só há a luz viva e imperecível
A liberdade perdeu os seus limites, a paz é agora incompreensível
Grande
Ponte
Mas no fim dos dias, quando finalmente estamos perante ele
Então cada pergunta morre e eu vou te ver novamente