Echos — Take letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take" de Echos.
Letra
If i saw you I would suffocate
my words would just evaporat te and I would run into a dark room
so very far away from you
and I know I would feel defeated
if I looked into your eyes
you’re just a character I’ve painted
in a script I over analyze
you take what you want
you take what you want
I hate the hue of the dark sun
reminds me that tomorrow will come
and that I’m nothing but an outline
searching for fragments of your outline
when you left me on the outside
thinking i could deal
your silence takes me under
it was impossible to heal
you take what you want
you take what you want
Tradução da letra
Se te visse, sufocava.
as minhas palavras evaporavam-se e eu corria para um quarto escuro.
tão longe de TI
e sei que me sentiria derrotado
se eu olhasse nos teus olhos
és apenas uma personagem que pintei
em um script eu analiso demais
leva o que quiseres.
leva o que quiseres.
Odeio o tom do sol escuro
lembra-me que o amanhã virá
e que não passo de um esboço
à procura de fragmentos do seu contorno
quando me deixaste lá fora
pensei que podia lidar com isso.
o teu silêncio leva-me para baixo
era impossível curar
leva o que quiseres.
leva o que quiseres.