Echolyn — 1729 Broadway letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "1729 Broadway" de Echolyn.
Letra
Mame, I send you kisses for my boys
Tell them pappa’s well, but misses them to death
How could I forget those little curls
Dew-Drop be good for pop and he’ll surprise you girls
Mame, you’re right there is no place like home
These have been the longest days I’ve lived
I wish this was my last week here
At least your letters help this place to disappear
Tell Furey, Ned, and Billy Knox I asked for them
Billy wants me to come home
There’s work with him again
I don’t like this place, can’t call it home without you
There’s an empty space in my heart without you
Mame, I send you my heart with all its aches
It’s too weak to hold up, too proud to break
I wish I had one of you here
This place would turn around, this place would disappear
I feel so lonesome
I would give a year of my life to see the children
Tradução da letra
Mame, mando-te beijos pelos meus rapazes.
Diz-lhes que o papá está bem, mas sente a falta deles até à morte.
Como poderia esquecer esses caracóis?
Dew-Drop ser bom para o pop e ele vai surpreender vocês meninas
Mame, tens razão. não há lugar como a nossa casa.
Estes foram os dias mais longos que vivi.
Quem me dera que esta fosse a minha última semana aqui.
Pelo menos as tuas cartas ajudam Este lugar a desaparecer.
Diz ao Furey, ao Ned e ao Billy Knox que os pedi.
O Billy quer que eu vá para casa.
Há trabalho com ele outra vez.
Não gosto deste lugar, não posso chamar-lhe casa sem ti.
Há um espaço vazio no meu coração sem ti
Mame, envio-te o meu coração com todas as suas dores
É demasiado fraco para aguentar, demasiado orgulhoso para quebrar
Quem me dera ter um de vocês aqui.
Este lugar daria a volta, este lugar desapareceria.
Sinto-me tão só
Daria um ano da minha vida para ver as crianças.