Echo & The Bunnymen — The Disease letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Disease" de Echo & The Bunnymen.

Letra

My life’s the disease
That could always change
With comparative ease
Just given the chance
My life is the earth
'Twixt muscle and spade
I wait for the worth
Digging for just one chance
As prospects diminish
As nightmares swell
Some pray for heaven
While we live in hell
My life’s the disease
My life’s the disease
If you get yours from heaven
Don’t waste them
If you get yours from heaven
Don’t waste them
If you get yours from heaven

Tradução da letra

A minha vida é a doença
Isso pode sempre mudar.
Com relativa facilidade
Acabei de ter a oportunidade.
A minha vida é a terra
"Twixt muscle and spade
Eu espero pelo valor
Cavando por apenas uma chance
À medida que as perspectivas diminuem
Como os pesadelos incham
Alguns rezam pelo céu
Enquanto vivemos no inferno
A minha vida é a doença
A minha vida é a doença
Se conseguires o teu do céu
Não os desperdices.
Se conseguires o teu do céu
Não os desperdices.
Se conseguires o teu do céu