Echo & The Bunnymen — Stormy Weather letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stormy Weather" de Echo & The Bunnymen.
Letra
Hope you’re feeling better now
Hope you got my letter, how?
Is my stormy weather now
gonna change?
Can I be like everyone?
Pretending that there’s nothing wrong?
Remember when we walked upon
clouds that never rain?
And I need it more than love
And I love it more than life
And I want those stars above to shine this night
Baby, ever wondered why?
I could make you laugh and cry?
Eclipsing all your summer skies
some things never change
And I need it more than love
And I love it more than life
And I want those stars above to shine this night
You want it?
You got it There’s nothing chained down
You need it?
I’ll steal it Just put your name down
I’ll put my name down
Hope you’re feeling better now
Hope you got my letter how
Is my stormy weather now
Is my stormy weather now
Can I be like everyone?
Pretending that there’s nothing wrong?
Remember when we walked upon
Remember when we walked upon
Remember when we walked upon
Remember when we walked upon
Clouds that never rain
Every cloud must drain
And I need it more than love
And I love it more than life
And I want those stars above to shine this night
You want it?
You’ve got it There’s nothing chained down
You need it?
I’ll steal it Just put your name down
I’ll put my name down
You want it?
You’ve got it Now I know it’s to you I’m bound
You need it?
Godspeed it Just put your name down
I’ll put my name down
How’s my stormy weather now?
How’s the stormy weather now?
How’s the stormy weather now?
How’s my stormy weather now?
How’s the stormy weather now?
How’s my stormy weather now?
How’s my stormy weather?
Tradução da letra
Espero que te sintas melhor agora.
Espero que tenhas recebido a minha carta, como?
Está o meu tempo tempestuoso agora
vais mudar?
Posso ser como toda a gente?
Fingindo que não há nada de errado?
Lembras-te quando caminhámos?
nuvens que nunca chove?
E preciso mais do que amor
E eu amo-o mais do que a vida
E quero que essas estrelas brilhem esta noite
Querida, alguma vez te perguntaste porquê?
Posso fazer-te rir e chorar?
Eclipsando todos os seus céus de Verão
algumas coisas nunca mudam
E preciso mais do que amor
E eu amo-o mais do que a vida
E quero que essas estrelas brilhem esta noite
Queres?
Conseguiste. não há nada acorrentado.
Precisas?
Vou roubá - lo, basta escrever o teu nome.
Vou escrever o meu nome.
Espero que te sintas melhor agora.
Espero que tenhas recebido a minha carta.
Está o meu tempo tempestuoso agora
Está o meu tempo tempestuoso agora
Posso ser como toda a gente?
Fingindo que não há nada de errado?
Lembras-te quando caminhámos?
Lembras-te quando caminhámos?
Lembras-te quando caminhámos?
Lembras-te quando caminhámos?
Nuvens que nunca chovem
Todas as nuvens devem drenar
E preciso mais do que amor
E eu amo-o mais do que a vida
E quero que essas estrelas brilhem esta noite
Queres?
Já o tens, não há nada acorrentado.
Precisas?
Vou roubá - lo, basta escrever o teu nome.
Vou escrever o meu nome.
Queres?
Você tem agora eu sei que é para você eu estou amarrado
Precisas?
Que Deus te acompanhe, escreve o teu nome.
Vou escrever o meu nome.
Como está o meu tempo tempestuoso agora?
Como está o tempo tempestuoso agora?
Como está o tempo tempestuoso agora?
Como está o meu tempo tempestuoso agora?
Como está o tempo tempestuoso agora?
Como está o meu tempo tempestuoso agora?
Como está o meu tempo tempestuoso?