Echo & The Bunnymen — Stars Are Stars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stars Are Stars" de Echo & The Bunnymen.
Letra
The sky seems full
When you’re in the cradle
The rain will fall
And wash your dreams
Stars are stars
And they shine so hard
Now you spit out the sky
Because it’s empty and hollow
All your dreams
Are hanging out to dry
Stars are stars
And they shine so cold
I saw you climb
Shadows on the trees
We lost some time
After things that never matter
I caught that falling star
It cut my hands to pieces
Where did I put that box
That had my name in it
I saw you climb
Shadows on the trees
We lost some time
After things that never matter
Cards are played
And the clock’s real heavy
Say you’re numb
Make another day
You came here late
You’ve gone home early
Who’ll remember now
You’ve gone away
Gone away
Gone away
Tradução da letra
O céu parece cheio
Quando estás no berço
A chuva cairá
E lava os teus sonhos
As estrelas são Estrelas
E brilham tanto
Agora cospe o céu
Porque está vazio e oco
Todos os teus sonhos
Estão a secar
As estrelas são Estrelas
E brilham tanto frio
Eu vi-te subir.
Sombras nas árvores
Perdemos algum tempo.
Depois de coisas que nunca importam
Apanhei aquela estrela cadente.
Cortou-me as mãos em pedaços.
Onde pus aquela caixa?
Que tinha o meu nome nele.
Eu vi-te subir.
Sombras nas árvores
Perdemos algum tempo.
Depois de coisas que nunca importam
As cartas são jogadas
E o relógio é muito pesado
Diz que estás dormente.
Faça outro dia
Chegaste tarde.
Foste para casa cedo.
Quem se lembrará agora
Foste-te embora.
Foi-se embora.
Foi-se embora.