Echo & The Bunnymen — Show of Strength letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Show of Strength" de Echo & The Bunnymen.
Letra
Realistically
It’s hard to dig it all too happily
But I can see
It’s not always that real to me
A funny thing
Is always a funny thing
And though sadly things
Just get in the way
Open to suggestion
Falling over questions
Hopefully
But that’s as well as maybe
A shaking hand
Won’t transmit all fidelity
Your golden smile
Would shame a politician
T-T-Typically
I’ll apologise next time
Bonds will break and fade
Go snapping all in two
The lies that bind the tie
Come sailing out of you
Bonds will break and fade
Go snapping all in two
The lies that bind the tie
Come sailing out of you
A show of strength
Is all you want
You can never set it down
Guts and passion
Those things you can’t
Even set down
To never set down
Won’t ever set down
Hey, I came in right on cue
One is me and one is you
Hey, I came in right on cue
One is me and one is you
Tradução da letra
Realisticamente
É difícil cavar tudo muito feliz
Mas posso ver
Nem sempre é assim tão real para mim.
Engracado
É sempre uma coisa engraçada
E embora tristemente as coisas
Apenas atrapalhe
Abrir à sugestão
Falling over questions
Felizmente
Mas isso é tão bom quanto talvez
Um aperto de mão
Não transmite toda a fidelidade
O Teu Sorriso Dourado
Envergonharia um político
T-T-Tipicamente
Peço desculpa da próxima vez.
As ligações quebrarão e desaparecerão
Vai partir Tudo em dois
As mentiras que amarram a gravata
Sai de dentro de TI
As ligações quebrarão e desaparecerão
Vai partir Tudo em dois
As mentiras que amarram a gravata
Sai de dentro de TI
Uma demonstração de força
É tudo o que queres
Nunca podes pousá-lo.
Coragem e paixão
Aquelas coisas que não podes
Mesmo para baixo
Para nunca pousar
Nunca pousará
Ei, eu entrei na hora certa
Um Sou eu e outro és tu.
Ei, eu entrei na hora certa
Um Sou eu e outro és tu.