Echo & The Bunnymen — Don't Let It Get You Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Don't Let It Get You Down" de Echo & The Bunnymen.
Letra
You’re really something else
Made me forget myself
My lights came on When I got to you
You were almost through
You’re almost gone
Don’t let it get you down
Don’t let it get you down
The moon and the stars goes crashing round
Don’t let it get you down
An angel walked amongst us Tried but couldn’t love us Somethings wrong
Since you’ve gone you know
There’s nothing and no one
To hang love on So tell me how it feels
Tell me how it feels
To touch the flame
Tell me who I am Tell me who I really am What’s my name
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
The moon and the stars goes crashing round
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
The moon and the stars goes crashing round
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
(When you’re alone)
The moon and the stars goes crashing round
(When you’re alone)
Don’t let it get you down
God’s above us and Jesus loves us If God’s above us and Jesus loves us If God’s above us
(If you want it, you can get it)
And Jesus loves us
(If you want it, you can get it)
If God’s above us
(If you want it, come on get it)
And Jesus loves us
(Right now)
If God’s above us
(If you want it, you can get it)
And Jesus loves us
(If you want it, you can get it)
If God’s above us
(If you want it, come on get it)
And Jesus loves us
Tradução da letra
És mesmo uma coisa diferente.
Fez-me esquecer de mim mesmo.
As minhas luzes acenderam-se quando cheguei a ti.
Estavas quase a acabar.
Estás quase morto.
Não te deixes abater por isso.
Não te deixes abater por isso.
A lua e as estrelas batem à volta
Não te deixes abater por isso.
Um anjo caminhou entre nós tentou mas não conseguiu amar-nos algo errado
Desde que você se foi você sabe
Não há nada nem ninguém
Pendurar o amor Diz-me o que sentes
Diz-me como te sentes
Para tocar a chama
Diz-me quem sou diz-me quem sou realmente Qual é o meu nome
Não te deixes abater por isso.
(When you're alone)
Não te deixes abater por isso.
(When you're alone)
A lua e as estrelas batem à volta
(When you're alone)
Não te deixes abater por isso.
Não te deixes abater por isso.
(When you're alone)
Não te deixes abater por isso.
(When you're alone)
A lua e as estrelas batem à volta
(When you're alone)
Não te deixes abater por isso.
Não te deixes abater por isso.
(When you're alone)
Não te deixes abater por isso.
(When you're alone)
A lua e as estrelas batem à volta
(When you're alone)
Não te deixes abater por isso.
Deus está acima de nós E Jesus nos ama Se Deus está acima de nós E Jesus nos ama Se Deus está acima de nós
(Se você quiser, você pode obtê - lo)
E Jesus nos ama
(Se você quiser, você pode obtê - lo)
Se Deus está acima de nós
(If you want it, come on get it)
E Jesus nos ama
(Agora)
Se Deus está acima de nós
(Se você quiser, você pode obtê - lo)
E Jesus nos ama
(Se você quiser, você pode obtê - lo)
Se Deus está acima de nós
(If you want it, come on get it)
E Jesus nos ama