Echo Screen — Everything After Bradford letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Everything After Bradford" de Echo Screen.
Letra
I once knew a man who had his whole world in little bags
He took them out, and every night he made sure that he felt alive,
well rest assured
He don’t come around here anymore
I use to think I’d never be
But now it seems that he is me
And we all know
The story goes
We toss and turn and every night, just feel like giving up the fight and I
I need a little more room to breathe I never thought I could be 21 and say that
I’m still
I once knew a girl
Who was so caught in her own world
She used the drug that she called love
It was everything she was dreaming of
Until one day her love
Got up and walked away
What use to be security
Just ended her reality
And we all know
The story goes
We toss and turn and every night, just feel like giving up the fight and I
I need a little more room to breathe I never thought I could be 21 and say that
I’m still waiting now
Don’t worry because before long, well everything that’s right will soon be wrong
So, tell me there’s more to my whole life than finding ways to stay alive I
know that I can’t be as desperate as I seem
Tradução da letra
Uma vez conheci um homem que tinha o mundo todo em sacos pequenos.
Ele tirou-os e todas as noites certificava-se de que se sentia vivo.,
bem, fique descansado.
Ele já não vem aqui.
Eu costumava pensar que nunca seria
Mas agora parece que ele sou eu
E todos sabemos
A história vai
Atiramos e viramos e todas as noites, apetece-me desistir da luta e eu ...
Preciso de mais espaço para respirar. nunca pensei que pudesse ter 21 anos e dizer isso.
Ainda estou
Uma vez conheci uma rapariga.
Que foi tão apanhada no seu próprio mundo
Ela usou a droga a que chamava amor.
Era tudo o que ela sonhava
Até que um dia o seu amor
Levantou-se e foi-se embora.
O que é a segurança?
Acabou com a realidade dela.
E todos sabemos
A história vai
Atiramos e viramos e todas as noites, apetece-me desistir da luta e eu ...
Preciso de mais espaço para respirar. nunca pensei que pudesse ter 21 anos e dizer isso.
Ainda estou à espera.
Não te preocupes, porque em breve tudo o que está certo estará errado.
Então, diz-me que há mais na minha vida do que encontrar formas de me manter vivo.
sabes que não posso estar tão desesperada como pareço