Echo Movement — The Day After Chill letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Day After Chill" de Echo Movement.

Letra

Chillin
Ain’t got no place to go Ain’t got no one I know
I’m just chillin
Illin
Nowhere I need to go Waiting for the next day’s show
I’m just chillin
I hear the phone ringing, really don’t care
I know the noise you’re bringing, leave it out there
I really don’t give a damn when I hear from you
Chillin
Ain’t got no place to go Ain’t got no one I know
I’m just chillin
Hanging around the day
Nowhere I need to go Waiting for the next day’s show
I’m just chillin
I’m taking a personal day, that’s how I win
You keep on knocking but you can’t come in I really don’t wanna move if I don’t have to Chillin
Ain’t got no place to go Ain’t got no one I know
I’m just chillin
Hanging around the day
No where I need to go Waiting for the next days show
I’m just chillin

Tradução da letra

Chilin
Não tenho para onde ir Não tenho ninguém que eu conheça
Estou só a relaxar.
Illin
Não tenho de ir a lado Nenhum à espera do espectáculo do dia seguinte.
Estou só a relaxar.
Ouço o telefone a tocar, não quero saber.
Eu sei o barulho que estás a trazer, deixa-o lá fora.
Não quero saber de TI.
Chilin
Não tenho para onde ir Não tenho ninguém que eu conheça
Estou só a relaxar.
Andando pelo dia
Não tenho de ir a lado Nenhum à espera do espectáculo do dia seguinte.
Estou só a relaxar.
Vou tirar um dia de folga, é assim que ganho.
Continuas a bater à porta, mas não podes entrar. não me quero mexer se não tiver de relaxar.
Não tenho para onde ir Não tenho ninguém que eu conheça
Estou só a relaxar.
Andando pelo dia
Não tenho de ir esperar pelo espectáculo dos próximos dias.
Estou só a relaxar.