Ebru Polat — Seni Yerler letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seni Yerler" de Ebru Polat.
Letra
Sen bizim mahalleye geldin geleli canım
Bizde ne akıl kaldı ne de fikir, bittik
O endam, eda nedir öyle, hey yavrum?
Kaç yıllık arkadaşlar birbirimizi sattık
Ben sokak kedisi gibi sürtünüp yerde
Komşunun kızı kampta, sporda, stepte
Terzi Mukadder satıp savdı malı mülkü
Gizlisi saklısı kalmadı, topumuz niyette
Sen bizim mahalleye geldin geleli canım
Bizde ne akıl kaldı ne de fikir, bittik
O endam, eda nedir öyle, hey yavrum?
Kaç yıllık arkadaşlar birbirimizi sattık
Ye, ye, ye, çıtır, çıtır
Ye, ye, ye, kıtır, kıtır
Ye, ye, ye, çıtır, çıtır
Ye, ye, ye!
Hey seni yerler yerler, seni ham yapar bu zilliler
Yaylanmadan yürü, yoksa günah bizden gider
Bu kadar cilvelisi olur mu be erkeğin?
Delikanlı mısın, kız mısın?
Anlıyalım artık hop usta
Sen başımıza bela mısın?
Sen bizim mahalleye geldin geleli canım
Bizde ne akıl kaldı ne de fikir, bittik
O endam, eda nedir öyle, hey yavrum?
Kaç yıllık arkadaşlar birbirimizi sattık
Ben sokak kedisi gibi sürtünüp yerde
Komşunun kızı kampta, sporda, stepte
Terzi Mukadder satıp savdı malı mülkü
Gizlisi saklısı kalmadı, topumuz niyette
Ye, ye, ye, çıtır, çıtır
Ye, ye, ye, kıtır, kıtır
Ye, ye, ye, çıtır, çıtır
Ye, ye, ye!
Hey seni yerler yerler, seni ham yapar bu zilliler
Yaylanmadan yürü, yoksa günah bizden gider
Ye, ye, ye!
Ye, ye, ye!
Ye, ye, ye!
Ye, ye, ye!
Çıtır, çıtır
Tradução da letra
Desde que estás no nosso bairro, querida.
Não temos nem a mente nem a idéia, estamos acabados
Para que é a figura e a atitude, querida?
Quantos anos de amigos já nos vendemos uns aos outros?
Sou como um gato vadio no chão
A filha do vizinho no acampamento, desporto, enteada
O alfaiate vendeu a propriedade a Savdi Malik.
Sem mais segredos, a nossa bola é de propósito.
Desde que estás no nosso bairro, querida.
Não temos nem a mente nem a idéia, estamos acabados
Para que é a figura e a atitude, querida?
Quantos anos de amigos já nos vendemos uns aos outros?
Come, Come, Come, crocante, crocante
Come, Come, Come, crunch, crunch
Come, Come, Come, crocante, crocante
Come, Come, Come!
Eles comem-te, fazem-te cru.
Caminhe sem um arco, ou o pecado virá de nós.
Como é que ele pode ser tão galanteador?
Rapaz és tu, rapariga?
Vamos esclarecer isto, mestre do hop.
Estás com problemas?
Desde que estás no nosso bairro, querida.
Não temos nem a mente nem a idéia, estamos acabados
Para que é a figura e a atitude, querida?
Quantos anos de amigos já nos vendemos uns aos outros?
Sou como um gato vadio no chão
A filha do vizinho no acampamento, desporto, enteada
O alfaiate vendeu a propriedade a Savdi Malik.
Sem mais segredos, a nossa bola é de propósito.
Come, Come, Come, crocante, crocante
Come, Come, Come, crunch, crunch
Come, Come, Come, crocante, crocante
Come, Come, Come!
Eles comem-te, fazem-te cru.
Caminhe sem um arco, ou o pecado virá de nós.
Come, Come, Come!
Come, Come, Come!
Come, Come, Come!
Come, Come, Come!
Estaladico