Ebru Gündeş — Harika letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harika" de Ebru Gündeş.
Letra
Acimi görür gibiyim ben aslinda
Sen acilara bile gülemiyorsun
Bir gece evde otur kendi adina
Acimi görür gibiyim ben aslinda
Sen acilara bile gülemiyorsun
Bir gece evde otur kendi adina
Durdugun yeri bile göremiyorsun
Aklim sende kaliyour göuden uzak olunca
Omuzunda uyusam bütün ömrüm boyunca
Kaderime agladim, tükendi genc caglarim
Birak eskisi gibi olalim
Allah özenini, güzelini yazsin alnima
Onu buldugumda mutluluktan gelde aglama
Sonu cabuk olur, umuf olur hic korkmayasin
Cünkü varliginla, yoklugunla sen harikasin
Tradução da letra
Consigo ver a minha dor, na verdade.
Nem consegues rir-te da dor.
Fica em casa uma noite só para ti
Consigo ver a minha dor, na verdade.
Nem consegues rir-te da dor.
Fica em casa uma noite só para ti
Nem consegues ver onde estás.
Estou a pensar em ti quando o kaliyour está longe do lago.
Se eu dormir no teu ombro para o resto da minha vida
Chorei pelo meu destino, as minhas idades jovens estavam esgotadas.
Sejamos como éramos.
Que Alá escreva os seus cuidados, a sua beleza na minha testa
Não grites de felicidade quando eu a encontrar
O fim será rápido, a esperança não será medo
Porque com a tua presença, a tua ausência, és maravilhosa.