Ebony Ark — If Only... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If Only..." de Ebony Ark.
Letra
They say you’re hidden in The darkness but you see
Circle’s confusion
Why I must kneel to you?
Is there hope after hope?
No, I’m asking for your name
Praying in vain
What does salvation mean?
Dust to dust
Womb to tomb
Ain’t no Gift of God?
No… !
If only the suffering of children
If only the wars 'd never been
If only the lies never blind us
I’m waiting for answers still
The only certainly
Is ending in a tomb
Heading for nowhere
How can we keep the faith?
If we keep falling down
Falling down one by one
Forever lost
Forsaken for what I am Dust to dust
Womb to tomb
Ain’t no Gift of God?
No… !
Tradução da letra
Dizem que estás escondido na escuridão mas vês
Confusão do círculo
Porque tenho de me ajoelhar perante ti?
Há esperança atrás de esperança?
Não, estou a perguntar pelo teu nome.
Rezando em vão
O que significa salvação?
Pó ao pó
Do útero à tumba
Não é um presente de Deus?
Não !
Se ao menos o sofrimento das crianças
Se ao menos as guerras nunca tivessem sido
Se as mentiras nunca nos cegassem
Ainda estou à espera de respostas
A única certeza
Está a acabar num túmulo
Em direcção a lado nenhum
Como podemos manter a fé?
Se continuarmos a cair
Caindo um a um
Perdida para sempre
Forsaken for what I am Dust to dust
Do útero à tumba
Não é um presente de Deus?
Não !