EBN OZN — AEIOU Sometimes Y letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "AEIOU Sometimes Y" de EBN OZN.
Letra
I was walking up Broadway, you know
And there’s this incredible looking Swedish girl having a cappuccino across the
street from Lincoln Center
I started talking to her, you know
And she said her name was Lola
Her English wasn’t too good, you know
But we wound up spending about 5 hours together just hanging out, you know
So we go back to my place, we get high, and we get really into each other, man
It was love about to happen, I’m serious
And then all of a sudden she gets up and she says
She says, «Hey, I really gotta leave»
Damn
Sometimes Y
There are 178 parent languages on our planet with over 1000 dialects
It’s amazing we communicate at all
Languages and dialects, with this one thing in common:
Sometimes Y
Sometimes Y!
Ahh!
(A-E-I-O-U, sometimes Y)
So, you know, I was really flipped out, you know
And she asked me if I’m angry or something
I said, «Of course I’m angry»
Man, this isn’t high school or anything, you know
So I’m feeling really cavalier
And I say «Ah, call me, you know, if you want to»
Huh, yeah, call me if you want to
So she rang me up and she says, «Hey! Do you wanna go out?»
Huh, do I wanna go out?
Sometimes Y
Sometimes Y
Operator! Operator! What’s happening, operator?
Mommy? Mommy, Mommy! Where are you, Mommy?
I can’t see you
I can’t see you, Mommy!
All artists potentially are the victims of their desire to be unique
Just observe it
Don’t fight it
Work it (Work it)
Work it (Work it)
Work it
Yeah, she took me home, man, she threw me all around the room, man
I mean this chick was really hot, she was nice to me, you know
She let me keep on my cowboy boots and everything
She was alright
Oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, yeah! (Yeah)
Oh, oh, oh, oh, oh!
I dare you to play this record (I dare you to play this record)
(I dare you to play this record) I dare you to play this record
Sometimes Y
Sometimes Y
Sometimes Y
Anyway, so she took me home
And she splattered my brains
I told her I wouldn’t sleep with her friends, she doesn’t sleep with my friends
Anything else you do, you know, don’t you tell me
Yeah, Lola, Lola, Lola, Lola
Tradução da letra
Estava a subir a Broadway, sabes?
E há uma rapariga Sueca incrível a comer um cappuccino no outro lado da rua.
Rua do Lincoln Center
Comecei a falar com ela.
E ela disse que se chamava Lola
O Inglês dela não era muito bom.
Mas acabámos por passar cerca de 5 horas juntos só a sair, sabes?
Então, voltamos para minha casa, ficamos pedrados, e ficamos mesmo em cima um do outro, meu.
Era amor prestes a acontecer, estou a falar a sério.
E de repente ela levanta - se e diz:
Ela diz: "Tenho mesmo de ir.»
Maldição
Às Vezes Y
Existem 178 línguas-mãe no nosso planeta com mais de 1000 dialectos.
É incrível que nos comuniquemos.
Línguas e dialectos, com uma coisa em comum:
Às Vezes Y
Às Vezes Sim!
Ahh!
(A-E-I-O-U, às vezes Y)
Então, sabes, eu estava mesmo passado, sabes?
E ela perguntou-me se eu estava zangado ou algo assim.
Eu disse: "claro que estou zangado.»
Meu, isto não é o Liceu nem nada, sabes?
Estou a sentir-me muito arrogante.
E eu digo: "liga-me, se quiseres.»
Sim, liga-me se quiseres.
Ela ligou-me e disse: Queres sair?»
Quero sair?
Às Vezes Y
Às Vezes Y
Telefonista! Telefonista! O que se passa, telefonista?
Mamã? Mamã, Mamã! Onde estás, Mamã?
Não te consigo ver.
Não te consigo ver, Mamã!
Todos os artistas são potencialmente vítimas do seu desejo de serem únicos
Observa.
Não resistas.
Trabalha-a (trabalha-a))
Trabalha-a (trabalha-a))
Trabalha-o.
Sim, ela levou-me para casa, meu, ela atirou-me para todo o lado, meu.
Quero dizer, esta miúda era mesmo boa, era simpática comigo, sabes?
Ela deixou - me ficar com as minhas botas de cowboy e tudo.
Ela estava bem.
Oh, oh, oh, oh-oh-oh
Oh, sim! (Sim)
Oh, oh, oh, oh, oh!
Desafio-te a tocar este disco)
Desafio-te a tocar este disco
Às Vezes Y
Às Vezes Y
Às Vezes Y
Enfim, ela levou-me para casa.
E esborrachou-me os miolos
Eu disse-lhe que não dormiria com os amigos dela, ela não dorme com os meus amigos.
Se fizeres mais alguma coisa, não me digas.
Lola, Lola, Lola, Lola