Ebi — Vaghti Tou Geryeh Mikoni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vaghti Tou Geryeh Mikoni" de Ebi.
Letra
وقتی تو گریه می کنی
ثانیه شعله ور میشه
گر می گیره بال نسیم
گلخونه خاکستر میشه
وقتی تو گریه می کنی
ترانه ها بم تر میشن
شمعدونیا می ترسن و
آیینه ها کمتر میشن
وقتی تو گریه می کنی
ابرای دل نازک شب
آبی میشن برای تو
ستاره ها میسوزن و
مثل یه دسته رازقی
پر پر میشن به پای تو
وقتی تو گریه می کنی
غمگین میشن قناریا، بد میشه خوندن براشون
پروانه ها دلگیر میشن
نقش و نگار میریزه از رنگین کمون پراشون
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
شک می کنم به بودنم
پر میشم از خالی شدن
گم میشه چیزی از تنم
اسیر بی وزنی میشم
رها شده تو یک قفس
کلافه میشم از خودم
خسته میشم از همه کس
وقتی تو گریه می کنی
ابرای دل نازک شب
آبی میشن برای تو
ستاره ها میسوزن و
مثل یه دسته رازقی
پر پر میشن به پای تو
وقتی تو گریه می کنی
غمگین میشن قناریا، بد میشه خوندن براشون
پروانه ها دلگیر میشن
نقش و نگار میریزه از رنگین کمون پراشون
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
وقتی تو گریه می کنی
Tradução da letra
Quando choras
Segundos flamejantes.
Pinças massagistas brisa das asas
A estufa será cinzas.
Quando choras
As canções estão a ficar mais Bam.
Os castiçais estão assustados e
Os espelhos estão a ficar menos.
Quando choras
Nuvens nocturnas de coração fino
Vão ficar azuis por ti.
As estrelas ardem e
Como um monte de segredos.
Eles vão encher-te.
Quando choras
Vão ficar tristes. Canário, vai ser mau ler.
As borboletas vão ser sombrias.
Derrama do arco-íris de Prachon.
Quando choras
Quando choras
Quando choras
Quando choras
Duvido.
Estarei cheio de vazio.
Está a escapar-me alguma coisa.
Serei capturado por falta de peso.
Abandonado numa jaula
Eu seria uma distracção.
Estou farto de toda a gente.
Quando choras
Nuvens nocturnas de coração fino
Vão ficar azuis por ti.
As estrelas ardem e
Como um monte de segredos.
Eles vão encher-te.
Quando choras
Vão ficar tristes. Canário, vai ser mau ler.
As borboletas vão ser sombrias.
Derrama do arco-íris de Prachon.
Quando choras
Quando choras
Quando choras