Ebba Grön — Vad ska du bli? letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vad ska du bli?" de Ebba Grön.
Letra
Vad skall du bli när du blir stor?
Ska du bli som far och mor?
Ska du bli en boss?
En försäljare?
Eller disponent någonstans?
Eller kanske nöjer du dig med
vilket jävla skitjobb som helst?
Du bara bryr dig inte alls
det får gå som det går
Vad skall du bli?
Nu är du ung och rebellisk som fan
du sätter hårt mot hårt
du vet precis vad du vill
och du vill inte bli en av dom där
Fortsätt fortsätt å va rebell
fortsätt fortsätt å va dig själv
fortsätt fortsätt å va rebell
Hur ska de bli med din framtid då?
Hur ska de bli om några år?
Ska du sjunka in i en fåtölj?
Vad ska hända med dig?
Vad ska du bli?
Gå upp-gå till jobbet-jobba-jobba-äta lunch
samma sak händer imorgon
jobba-åka trick-hem å sätta sig å glo
det är inget liv
det är slaveri
Så fortsätt fortsätt å va rebell…
Tradução da letra
Em que te tornarás quando cresceres?
Vais ser como pai e mãe?
Vais ser chefe?
Um vendedor?
Ou gerente em algum lugar?
Ou talvez tenha.
que trabalho de merda?
Não te importas nada.
Vou deixá-lo ir como vai
O que vais ser?
Agora és jovem e rebelde como o inferno.
você se esforçou muito.
sabes exactamente o que queres.
e tu não queres ser um desses
Continua, continua, continua rebelde.
continua, continua.
continua, continua, continua rebelde.
Como serão com o teu futuro?
Como vão ser daqui a uns anos?
Vais afundar-te numa poltrona?
O que te vai acontecer?
O que vais ser?
Levante-se-Vá para o trabalho-Trabalho-Trabalho-almoçar
o mesmo acontece amanhã.
trabalho - ir para casa e sentar-se glo
não é uma vida.
é escravatura.
Por isso, continua, continua, continua rebelde.…