Ebba Grön — Mental istid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mental istid" de Ebba Grön.
Letra
Det enda som hörs
Och den enda som stör
Och det enda som egentligen lever
I mitt nya hem
I mitt nya liv
Ere faktiskt hon som bestämmer
Hon är moder dator
Allas vår mor
Den nya tidens centrala punkt
Hon korrigerar ditt
Centrala system
Så du passar in i tidens gång
För på avstjälpningscentralen
Råder tystnad och full kontroll
På avstjälpningscentralen
Spelar ingenting längre nån roll
Den nya tiden kom ju så fort
Mitt liv flimrar fort förbi
På ett datakort
Den totala makten
Den totala kontrollen
Det totala totalitära
Jag snyftar tyst
Jag får inte gråta
Det skulle dom aldrig förlåta
För på avstjälpningscentralen
Råder tystnad och full kontroll
På avstjälpningscentralen
Spelar ingenting längre nån roll
Mental, mental, mental istid
Tradução da letra
A única coisa que se ouve
E o único que se preocupa
E a única coisa que realmente vive
Na minha nova casa
Na minha nova vida
Na verdade ela que decide
Ela é o computador-mãe.
Mãe de todos
O ponto central da nova era
Ela corrige a tua.
Sistemas centrais
Então encaixas-te com a passagem do tempo
Para o centro de aterro
Prevalece o silêncio e o controlo total
No centro de aterro
Já não importa.
O novo tempo veio tão rápido
A minha vida passa rapidamente
Num cartão de dados
Potência Total
Controlo
Total total totalitário
Estou a soluçar calmamente.
Não consigo chorar
Eles nunca perdoariam
Para o centro de aterro
Prevalece o silêncio e o controlo total
No centro de aterro
Já não importa.
Idade do Gelo Mental, mental, mental