Easy Star All-Stars — Got To Get Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Got To Get Away" de Easy Star All-Stars.
Letra
Heeey!
Fly away… yeah!
I’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
I’ve got to get away
light up my chalice and get on my way
to a place that is free
from all the fuss and strife
I’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
I’ve got to get away
light it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
Just can’t take no more
of this life that we’re living
so much hatred, war and sin
Get so rough
at times it seems you can never win
but im not about to give in so i
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
light up my chalice and get on my way
to a place that is free
from all the fuss and strife
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
crank it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
yaaay
fly away, fly
leave ___ to babylon yaaay
its so hard to live among these haters
they’re fighting everything i do but with the help of Jah i’m going through
oh, i’m only a human
and i’m liable to do wrong
so i have to hold the meditation
to keep me going in the right direction
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
light it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
i’ve got to get away
take a whiff and fly away
from all this madness in my life
i’ve got to get away
crank it up and take a flight away
to a place that is free
from all the fuss and strife
fly away yay…
Tradução da letra
Heeey!
Voa para longe ... sim!
Tenho de me ir embora.
cheire e voe
de toda esta loucura na minha vida
Tenho de me ir embora.
ilumina o meu cálice e segue o meu caminho
para um lugar livre
de toda a confusão e contenda
Tenho de me ir embora.
cheire e voe
de toda esta loucura na minha vida
Tenho de me ir embora.
acende - o e apanha um voo.
para um lugar livre
de toda a confusão e contenda
Não aguento mais
desta vida que vivemos
tanto ódio, guerra e pecado
Ser tão bruto
às vezes parece que nunca se pode ganhar
mas não vou desistir, por isso ...
tenho de me ir embora.
cheire e voe
de toda esta loucura na minha vida
tenho de me ir embora.
ilumina o meu cálice e segue o meu caminho
para um lugar livre
de toda a confusão e contenda
tenho de me ir embora.
cheire e voe
de toda esta loucura na minha vida
tenho de me ir embora.
aumenta o volume e tira um voo.
para um lugar livre
de toda a confusão e contenda
yaaay
voa para longe, voa
deixa a babylon yaaay
é tão difícil viver entre estes odiadores.
estão a lutar contra tudo o que eu faço, mas com a ajuda do Jah estou a passar
sou apenas um humano.
e sou capaz de fazer mal
por isso, tenho de realizar a meditação.
para me manter na direcção certa
tenho de me ir embora.
cheire e voe
de toda esta loucura na minha vida
tenho de me ir embora.
acende - o e apanha um voo.
para um lugar livre
de toda a confusão e contenda
tenho de me ir embora.
cheire e voe
de toda esta loucura na minha vida
tenho de me ir embora.
aumenta o volume e tira um voo.
para um lugar livre
de toda a confusão e contenda
voa para longe…