Easy Star All-Stars — Demons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Demons" de Easy Star All-Stars.
Letra
This is just a call to let you know
There’s nothing on these shiny videos
And throw away your teenage magazines
They sap away what little is still remaining of your self esteem
…You know
Here’s a day to last for a while
A run toward the guns and you’re out in style
Here’s your golden opportunity
To take these things that scare the shit out of you and put them all on me
…You know
Give me all your demons
They don’t scare me now
You waste your days away on things so small
These concerns are no concerns at all
The demons gather round to wreck your day
But let me show you this fear for what it really is and see them fall away
…And it’s over
Give me all your demons
They don’t scare me now
Tradução da letra
É só uma chamada para te avisar.
Não há nada nestes vídeos brilhantes.
E deita fora as tuas revistas de adolescentes
Eles desviam o pouco que resta da tua auto-estima.
... Tu sabes.
Aqui está um dia para durar por um tempo
Uma corrida em direção às armas e você está fora em estilo
Aqui está a tua oportunidade de ouro.
Pegar nestas coisas que te assustam e colocá-las todas em mim
... Tu sabes.
Dá-me todos os teus demónios.
Eles não me assustam agora.
Desperdiças os teus dias em coisas tão pequenas
Estas preocupações não são de modo algum preocupações
Os demónios reúnem-se para estragar o teu dia.
Mas deixa-me mostrar-te este medo pelo que realmente é e vê-los cair
... E acabou.
Dá-me todos os teus demónios.
Eles não me assustam agora.