Easton Corbin — That'll Make You Wanna Drink letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That'll Make You Wanna Drink" de Easton Corbin.
Letra
Smokey bar
Mediocre band playin'
Old familiar songs, hit after hit
Neon lights
Cuttin' through the smoke a new Minnesota
Fats is chalkin' up his stick
Nine ball in the corner pocket,
twenty dollars gone
Two Bubba’s standin' toe to toe about
to get it on That’ll make you wanna drink
Say, what the heck
Turn up a cold one
Throw down your paycheck
A room full of good times, laughter and pain
That’ll make you wanna drink
That’ll make you wanna drink
Country boy
Out there on the dance floor with mud
on his boots
He brought straight from the farm
Older man
Gold chains around his neck and a pretty
young thing hangin' on his arm
I bet he’s got a couple of them little blue pills
She ain’t gonna, but for drinks all night she’ll
make him think she will
The reason I came in here is I screwed
up real bad
She’s made it mighty clear, she ain’t never
comin' back
That’ll make you wanna drink
Tradução da letra
Bar Smokey
Banda medíocre a tocar
Velhas canções familiares, batidas após batidas
Luzes de néon
Cortando o fumo um novo Minnesota
O Fats está a enfiar o pau
Bola nove no bolso do canto,
vinte dólares perdidos.
Dois Bubba's standin ' toe Toe about
para o vestires vai fazer-te querer beber
Que se lixe.
# Mostra um frio #
Deita abaixo o teu salário.
Uma sala cheia de bons tempos, risos e dor
Isso vai fazer-te querer beber
Isso vai fazer-te querer beber
Rapaz do campo
Lá fora na pista de dança com lama
nas botas dele.
Ele trouxe directamente da Quinta.
Velho
Correntes de ouro à volta do pescoço e uma bonita
jovem pendurado no braço
Aposto que tem uns comprimidos azuis.
Ela não vai, mas para beber a noite toda ela vai
fá-lo pensar que sim.
A razão pela qual eu vim aqui é que eu fodi
muito mal.
Ela deixou bem claro, ela nunca
voltando
Isso vai fazer-te querer beber