Eartha Kitt — Thursday's Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thursday's Child" de Eartha Kitt.
Letra
Monday’s child is fair of face
And Tuesday’s child is full of grace
Wednesday’s child is full of woe
But Thursday’s child has far to go
Things look mighty black for Thursday’s child
Trouble docks the track of Thursday’s child
This world could be a wonderful place
But not when you wear Thursday’s face
I never know which way I’m bound, I’m Thursday’s child
Heartbreak hangs around for Thursday’s child
I’ll always be blamed for what I was named
But still I’m not ashamed, I am Thursday’s child
I never know which way I’m bound, I’m Thursday’s child
Heartbreak hangs around for Thursday’s child
I’ll always be blamed for what I was named
But still I’m not ashamed, I am Thursday’s child
Tradução da letra
O filho de segunda-feira é justo
E o filho de terça-feira está cheio de graça
O filho de quarta-feira está cheio de aflição.
Mas o filho de quinta-feira está longe
As coisas parecem muito negras para o filho de quinta-feira.
O problema acende o rasto do Filho de quinta-feira.
Este mundo poderia ser um lugar maravilhoso
Mas não quando usas a cara de quinta-feira.
Nunca sei para que lado estou amarrado, sou filho de quinta-feira
O coração partido anda por aí para o filho de quinta-feira
Serei sempre culpado pelo nome que me deram.
Mas mesmo assim Não tenho vergonha, sou filha de quinta-feira.
Nunca sei para que lado estou amarrado, sou filho de quinta-feira
O coração partido anda por aí para o filho de quinta-feira
Serei sempre culpado pelo nome que me deram.
Mas mesmo assim Não tenho vergonha, sou filha de quinta-feira.