Eartha Kitt — Back In Business letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Back In Business" de Eartha Kitt.

Letra

Yesterday it seemed the world was about to end, didn’t it?
Looked as though it woudln’t last out the year.
Yesterday disaster waited around the bend.
Well, my friend.
Spring is here.
Back in business, and ain’t it grand?
Let the good times roll.
Yesterday things were out of hand.
Now they’re under control.
Bye-bye blues, so long adversity.
Happiness, hello! (Hello! Hello!)
Keep the status quo
Permanently so!
Back again like a boomarang,
Same old stand,
Same old gang.
Back in business with a bang!
Let the good times roll!

Tradução da letra

Ontem parecia que o mundo estava prestes a acabar, não era?
Parecia que não ia durar o ano todo.
Ontem o desastre esperou na curva.
Bem, meu amigo.
A primavera chegou.
De volta aos negócios, e não é fantástico?
Deixa os bons tempos correrem.
Ontem as coisas estavam fora de controlo.
Agora estão sob controlo.
Adeus blues, tanta adversidade.
Felicidade, Olá! Olá! Olá!)
Manter o status quo
Permanentemente!
De volta como um boomarang,
O mesmo stand de sempre,
O mesmo gang de sempre.
De volta ao negócio com um estrondo!
Que os bons tempos rolem!