Earth, Wind & Fire — You Went Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Went Away" de Earth, Wind & Fire.
Letra
How can you explain that we’re apart
When all we’ve known is being together
Time had made our love a work of art
So sure we were, that nothing could change us The dreams we thought tomorrow would bring us,
were fading away
Oh you reassured hope and I believed
that never would our promise be broken
And now I question what is yet to be When all is left of me is a token
of dreams we use to build upon each day
But you wouldn’t stay
You don’t know the very best part of me You don’t know cause you went away
I can’t believe you want no part of me
(Ever) since you went away, there’s
nothing quite
the same in my life
I may be shaken by the night
But I know the truth will never mislead me I have the love, I have my life
And even with your memories beside me I know the strength inside me Will guide me all of the way
Tradução da letra
Como podes explicar que estamos separados?
Quando tudo o que sabemos é estarmos juntos
O tempo fez do nosso amor uma obra de arte
Tão certo que estávamos, que nada nos poderia mudar os sonhos que pensávamos que o amanhã nos traria,
nós desvanecíamos
Tranquilizaste a hope e eu acreditei
que nunca a nossa promessa seria quebrada
E agora questiono o que ainda está para ser quando tudo me resta é uma lembrança.
de sonhos que usamos para construir a cada dia
Mas não ficarias.
Não sabes a melhor parte de mim não sabes porque foste embora
Não acredito que não queres fazer parte de mim.
Desde que foste embora, há
nada de especial.
o mesmo na minha vida
Posso ser abalado pela noite
Mas sei que a verdade nunca me enganará. tenho o amor, tenho a minha vida.
E mesmo com as tuas memórias ao meu lado sei que a força dentro de mim me guiará por todo o caminho