Earth, Wind & Fire — Straight From The Heart letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Straight From The Heart" de Earth, Wind & Fire.

Letra

Only when my arms are holding you
Then I can close my eyes
And know our love is oh, so true
And softly like a warm and gentle rain
Something comes over me Like nothing that I can explain
Memories in the past, they seem to fade away
Like a storm that leaves a new love in its place
So let’s go on and don’t look back
Cause every day’s another dream come true
For me and you
Cause in the dark, you shined your light on me Straight from the heart, touching my desire,
Fill my heart with fire, only you inspire
Let’s set our spirit free, sparkle in the light
When I hold you tight, everything’s alright
Let’s review the pages of my the life
Read from a silent heart
Of a man that’s not ashamed
To tell the world how I cherish you
Cause a million years can never be enough
My dear
How I love you and I’m wishin'
Every moment that you’re here
Cause I just want to hold you tight
To close my eyes, and feel the warmth of you
Come shining through
Cause in the dark, you shined your light on me Straight from the heart, touching my desire
Fill my heart with fire, only you inspire
Let’s set our spirit free, sparkle in the light
When I hold you tight, everything’s alright
I’ll cross my heart and soul to get to you
Your love’s so deep, I’ll reach till I get through
Cause God sent you to be this part of my life
And if the years bring days of cloudy gray
I’ll pull you closer to my heart and say

Tradução da letra

Só quando os meus braços te abraçam
Então posso fechar os olhos
E sabes que o nosso amor é tão verdadeiro
E suavemente como uma chuva quente e suave
Algo vem sobre mim como nada que eu possa explicar
As memórias do passado parecem desvanecer-se.
Como uma tempestade que deixa um novo amor no seu lugar
Então vamos continuar e não olhar para trás
Porque cada dia é outro sonho tornado realidade
Para mim e para ti
Porque no escuro, brilhaste a tua luz sobre mim directamente do coração, tocando o meu desejo,
Enche o meu coração de fogo, Só tu inspiras
Vamos libertar o nosso espírito, brilhar na luz
Quando te abraco, está tudo bem.
Vamos rever as páginas da minha vida
Leia de um coração silencioso
De um homem que não tem vergonha
Para dizer ao mundo como te amo
Porque um milhão de anos nunca pode ser suficiente
Querido
Como te amo e desejo
Cada momento que estás aqui
Porque só quero abraçar-te com força
Para fechar os meus olhos e sentir o teu calor
Vem brilhar
Porque no escuro, brilhaste a tua luz sobre mim directamente do coração, tocando o meu desejo
Enche o meu coração de fogo, Só tu inspiras
Vamos libertar o nosso espírito, brilhar na luz
Quando te abraco, está tudo bem.
Juro de coração e alma para chegar até ti
O teu amor é tão profundo, que chegarei até ao fim
Porque Deus enviou-te para seres esta parte da minha vida.
E se os anos trazem dias de cinza nublado
Vou puxar-te para perto do meu coração e dizer