Earshot — This World letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "This World" de Earshot.
Letra
I never cared much for this world
(I just want to be someone like you)
but I never said I wouldn’t reach deep down to blow them all away
I can feel it but I don’t know where my life’s supposed to go
I can see it but I’m covered by the fear of the unknown
I could hear it but my head’s too sick to listen on my own
wanna do it my way
I never had much of my own
(I just wanna feel the sun like you)
but I never said I wouldn’t spread these wings to rise and fly away
Will I be here for you?
of course I will
just remember when you’re by yourself…
I’ve faced trying times, and I’ve seen pain
I’ve been through many different walks of life
and just because I haven’t seen them all
doesn’t really matter cuz I’m floating
Tradução da letra
Nunca gostei muito deste mundo.
(I just want to be someone like you)
mas nunca disse que não chegaria lá no fundo para os mandar todos pelos ares.
Consigo senti-lo, mas não sei para onde vai a minha vida.
Consigo vê-lo, mas estou coberto pelo medo do desconhecido.
Conseguia ouvir, mas a minha cabeça está demasiado doente para ouvir sozinha.
quero fazê-lo à minha maneira
Eu nunca tive muito do meu próprio
(I just wanna feel the sun like you)
mas nunca disse que não abriria estas asas para me levantar e voar para longe.
Estarei aqui por ti?
claro que sim.
lembra-te quando estiveres sozinho.…
Enfrentei tempos difíceis, e vi dor.
Já passei por muitas formas de vida diferentes.
e só porque não os vi todos
não interessa porque estou a flutuar.