Earl Sweatshirt — Grief letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Grief" de Earl Sweatshirt.
Letra
Good grief, I been reaping what I sow
nigga, I ain’t been outside in a minute
I been living what I wrote
And all I see is snakes in the eyes of these niggas
Momma taught me how to read ‘em when I look
Miss me at the precinct getting booked
Fishy niggas stick to eating off of hooks
Say you eating, but we see you getting cooked, nigga
I don’t act hard, I’m a hard act to follow, nigga
Like it or not, when it drop, bet he gotta listen
Chasing dragons, tryna make it happen, on a mission
Step into the shadows, we could talk addiction
When it’s harmful where you going and the part of you that know it Don’t give a fuck, pardon me for going into details
3−7-6 was a brothel
We had females come in every hour on the dot
And the shit sound like a gavel when it knock
Focus on my chatter, ain’t as frantic as my thoughts
Lately I’ve been panicking a lot
Feelin' like I’m stranded in a mob
Scrambling for Xanax out the canister to pop
Never getting out of hand, steady handling my job
Time damaging my ties
Who turn to get up? Get
Dude turned to dinner quick
You circus niggas, you turning into tricks
I was making waves, you was surfing in ‘em
Dealing with the stomach pains just from birthing niggas' shit
Cut the grass off the surface
Pray the lawnmower blade catch the back of a serpent nigga shit
bitch
I’m fleeting thoughts on a leash
For the moment, high as fuck
I’ve been alone in my shit for the longest
Snakes sliding in the street
Mama taught me how to not be like the bodies lying in them
Pigs, riding in ‘em
I’m a target so it’s hard to even eye me in ‘em
If he ain’t dying for me, then I ain’t riding with him
There’s no time for that
Making sure my man wallet’s straight like a collar
When you eyeing that
Thinking 'bout my grandmama, find a bottle
I’mma wallow when I lie in that
I just want my time and my mind intact
When they both gone, you can’t buy ‘em back
Tradução da letra
Santo Deus, tenho colhido o que semeio.
preto, não vou lá fora há um minuto.
Tenho vivido o que escrevi
E tudo o que vejo são cobras nos olhos destes pretos.
A mamã ensinou-me a lê-las quando olho
Sinto a minha falta na esquadra.
Os pretos peixinhos ficam a comer de anzóis.
Diz que estás a comer, mas nós vemos-te a ser cozinhado, preto
Eu não me faço de difícil, sou um número difícil de seguir, preto
Gostes ou não, quando cair, aposto que ele tem de ouvir.
Perseguindo dragões, tryna fazer isso acontecer, em uma missão
Entra nas sombras, podemos falar de vício.
Quando é prejudicial para onde vais e a parte de TI que sabe que não se importa, perdoa-me por entrar em detalhes.
3-7-6 era um bordel
Tivemos mulheres que vinham todas as horas em ponto.
E a merda soa como um martelo quando bate
Concentra-te na minha conversa, não é tão frenética como os meus pensamentos.
Ultimamente tenho estado em pânico.
Sinto-me como se estivesse preso numa multidão
Mexendo para Xanax sair da caixa para rebentar
Nunca me descontrolei, sempre a tratar do meu trabalho.
Tempo a estragar os meus laços
Quem apareceu para se levantar? Obter
O tipo virou-se para o jantar rápido.
Seus pretos do circo, estão a transformar-se em truques.
Eu estava a fazer ondas, tu estavas a surfar nelas.
Lidar com as dores de estômago só por causa da merda dos Pretos.
Cortar a relva da superfície
Reza para que a lâmina do cortador de relva apanhe a parte de trás de uma merda de preto serpente.
CAO
Tenho pensamentos fugazes numa Trela
De momento, alto como o Caralho
Estou sozinho na minha merda há mais tempo.
Cobras deslizando na rua
A mamã ensinou - me a não ser como os corpos que estão neles.
Porcos, Cavalgando neles
Sou um alvo, por isso é difícil olhar-me neles.
Se ele não está a morrer por mim, então eu não vou com ele.
Não há tempo para isso.
A certificar-me que a minha carteira de homem é como uma coleira
Quando estás de olho nisso
Pensando na minha avó, encontre uma garrafa.
Eu sou um chafurdar quando me deito nisso
Só quero o meu tempo e a minha mente intactas.
Quando ambos se foram, não podes comprá-los de volta.