Earl Sweatshirt — Burgundy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Burgundy" de Earl Sweatshirt.
Letra
What’s up, nigga?
Why you so depressed and sad all the time like a little bitch?
What’s the problem man? Niggas want to hear you rap
Don’t nobody care about how you feel
We want raps, nigga
My grandma’s passin'
But I’m too busy tryin' to get this fuckin' album crackin' too see her
So I apologize in advance if anything should happen
And my priorities fucked up, I know it, I’m afraid I’m gonna blow it And all them expectations raising because daddy was a poet, right?
Talk all you want I’m takin' no advice
Nigga, I’m about to relish in this anguish
I’m stressin' over payment, so don’t tell me that I made it Only relatively famous in the midst of a tornado
Misfitted, I’m Clark Gable, I’m not stable
Abrasive as fuck and they all pay me
I’m chucklin', cross-faded in public
Heart racin' so blood is leaked, like I don’t give a fuck again, right?
I don’t fuck with too much of y’all’s shit
Judging by the pants and the mall grip
Gully, in the vans with the dark tints
I’m a start-shit type nigga
Night life livin'
Ridin' in the jeep, I’m a side-swipe niggas
What’s your life like? It’s aiight nigga
Hammer in the left, Freddie what’s the price of it?
Ridin' with the whip and I ain’t got the license for it Jill’s got me livin like my life is golden
Sittin' on my sofa feeling high and dormant
If we could smoke another one, while Mike records it Pass it to you, what the fuck you starin' at?
Acting like you’ve never seen a piece of scared cat
Bars hotter than the blocks we be at
Stunt on these niggas, they flop like Divac
See that nigga?
For the time being, I’m a be that nigga
Believe that nigga, you see that nigga?
For the time being I’m a be that nigga
Believe that, nigga
Tradução da letra
O que se passa, preto?
Porque estás sempre tão deprimido e triste como uma cabra?
Qual é o problema, meu? Os pretos querem ouvir-te cantar
Ninguém se importa com o que sentes
Queremos raps, negro
A minha avó está a passar.
Mas estou demasiado ocupado a tentar que este maldito álbum funcione também a veja.
Peço desculpa antecipadamente se acontecer alguma coisa.
E as minhas prioridades lixaram-se, eu sei, Tenho medo de estragar tudo e todas aquelas expectativas a aumentar porque o pai era poeta, certo?
Fala o quanto quiseres. não aceito conselhos.
Preto, estou prestes a gostar desta angústia
Estou a perder o pagamento, por isso não me digas que só o tornei relativamente famoso no meio de um tornado.
Desajustado, Sou O Clark Gable, não sou estável.
Abrasivo como o caralho e todos me pagam
Estou a rir-me em público.
Coração a correr para que o sangue vaze, como se eu não me importasse outra vez, certo?
Não me meto com muitas das vossas merdas.
A julgar pelas calças e pela aderência do centro comercial
Gully, nas carrinhas com os tons escuros
Sou um preto do tipo que começa a merda.
Night life livin'
Cavalgando no jeep, sou um negro de lado.
Como é a tua vida? É o Aight nigga
Martelo à esquerda, Freddie. Qual é o preço?
Cavalgando com o chicote e não tenho licença para isso a Jill deixou-me a viver como se a minha vida fosse dourada
Sentado no meu sofá a sentir-me alto e dormente
Se pudéssemos fumar outro, enquanto o Mike grava, passa-o para ti, em que raio estás a olhar?
A agir como se nunca tivesses visto um gato assustado.
Bares mais quentes do que os blocos em que estamos
Se fazem acrobacias nestes pretos, caem como Divac.
Vês aquele preto?
Por enquanto, sou um negro
Acredita naquele negro, estás a ver aquele negro?
Por enquanto sou um negro
Acredita nisso, preto.