Earl Hines — Smoke Rings letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Smoke Rings" de Earl Hines.
Letra
Where do they go, the smoke rings I blow each night
What do they do Those circles of blue and white?
Oh! why do they seem to pictures a dream above
Then why do they fade my phantom parade of love?
Where do they end, the smoke rings I send on high?
Where are they hurled
When they’ve kissed the world goodbye!
Oh! I’d give my life to laugh at this strife below
I’d be a king I’d follow each ring I blow
Puff puff puff puff your cares away
Puff puff puff night and day
Blow blow them into air silky little rings
Blow, blow them ev’ry where give your troubles wings
What do they tell and what is the spell they cast
Some of them fall and seem to recall the past
But most of them rise away to the skies of blue
Oh little smoke rings I love
Tradução da letra
Para onde vão os anéis de fumo que sopro todas as noites
O que fazem aqueles círculos de azul e branco?
Oh! por que eles parecem fotografar um sonho acima
Então porque é que eles desfazem o meu desfile fantasma de amor?
Onde é que eles acabam, os anéis de fumo que mando lá para cima?
Onde estão eles arremessados?
Quando tiverem dado um beijo de despedida ao mundo!
Oh! Daria a minha vida para rir desta luta lá em baixo.
Eu seria um rei seguiria cada anel que sopro
Puff puff puff puff your cares away
Puff puff puff noite e dia
Sopra-os para anéis sedosos de ar
Sopra, sopra-os todos onde dás asas aos teus problemas
O que dizem e qual é o feitiço que lançam
Alguns deles caem e parecem recordar o passado
Mas a maioria deles ergue-se para o céu azul
Oh pequenos anéis de fumo que adoro