Earl Hines — My Melancholy Baby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Melancholy Baby" de Earl Hines.
Letra
Oh me, oh my sweet baby said goodbye
Oh no one else could take her place in my life
Oh we had something good
So tell me why she would
Go and make me cry
Oh me, oh my sweet baby said goodbye
I remember how she’d hold me And say she’d stay forever true
Back when the future looked so rosy
But tonight it’s lookin’mighty blue
Don’t know what i didn’t give her
That she gets from someone new
I only know how much i miss her
And wish my heart was only broke in two
Oh me, oh my sweet baby said goodbye
Oh no one else could take her place in my life
Oh we had something good
So tell me why she would
Go and make me cry
Oh me, oh my Why did she go and make me cry
Oh me, oh my sweet baby said goodbye
Tradução da letra
Oh, eu, oh meu querido bebé disse adeus
Ninguém mais poderia tomar o lugar dela na minha vida.
Oh nós tivemos algo bom
Então diz-me porque é que ela o faria.
Vai e faz-me chorar
Oh, eu, oh meu querido bebé disse adeus
Lembro - me de como ela me abraçava e dizia que ficaria para sempre verdadeira.
Quando o futuro parecia tão rosado
Mas esta noite está a ficar azul
Não sei o que não lhe dei.
Que ela recebe de alguém novo
Só sei o quanto sinto a falta dela.
E quem me dera que o meu coração só estivesse partido em dois
Oh, eu, oh meu querido bebé disse adeus
Ninguém mais poderia tomar o lugar dela na minha vida.
Oh nós tivemos algo bom
Então diz-me porque é que ela o faria.
Vai e faz-me chorar
Oh me, oh my Why did she go and make me cry
Oh, eu, oh meu querido bebé disse adeus